Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
containing
go back from
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
go back from
отказаться от
(чего-либо)
inf.
Go back from
where you came!
Уходи, откуда пришёл!
(
Soulbringer
)
gen.
go back from
word
отступаться от своего слова
gen.
go back from
one's
word
отказаться от обещания
Makarov.
go back from
one's
word
не сдержать слово
gen.
go back from
word
нарушить слово
Makarov.
go back from
one's
word
нарушить слово
gen.
go back from
word
не сдержать
gen.
go back from
word
не сдержать слова
gen.
go back where one came from
отправиться восвояси
(
Anglophile
)
gen.
he has gone away from home and nothing will bring him back again
он ушёл из дому, и ничто не заставит его вернуться
gen.
I held him back from going there
я его уговорил, чтобы он туда не ходил
Makarov.
I will never
go back from
my word
я никогда не нарушу своего слова
lit.
When are you going to tell the boys back home it's no go, that they are wasting dough? That Willie couldn't steal a vote from Abe Lincoln in the Cradle of Confederacy?
Когда ты скажешь своим ребятам, что дело не пойдёт, что они выбрасывают деньги на ветер? Вилли даже у Линкольна в столице конфедератов не отнял бы ни единого голоса!
(R. P. Warren)
gen.
why don't you go back where you came from!
иди откуда пришёл!
Get short URL