 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | give onto | выходить на (об окне, коридоре, доме и т. п.) |
| Makarov. | give onto | глядеть на (быть обращенным в какую-либо сторону – об окнах) |
| Makarov. | give onto | выходить в (об окне, коридоре, доме и т. п.) |
| gen. | he glommed onto my book and wouldn't give it back | он взял себе мою книгу и отказывается её возвращать |
| Makarov. | he is glommed onto my book and wouldn't give it back | он взял себе мою книгу и не хочет вернуть |
| gen. | he is glommed onto my book and wouldn't give it back | он взял себе мою книгу и не хочет вернуть |
| Makarov. | our window gives onto the patio | наше окно выходит на патио |
| Makarov. | the doors give onto a little courtyard | двери ведут в маленький внутренний дворик |