Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing getting the wind | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.deer got wind of the hunterолени почуяли охотника
gen.get in the windпронюхать (что-л.)
gen.get in the windпроведать о (чём-л.)
gen.get in the windпочуять (что-л.)
nautic.get the windвыйти
nautic.get the windвыходить
nautic., Makarov.get the windвыйти на ветер
gen.get the wind ofиметь преимущество
gen.get the wind ofопередить
gen.get the wind ofодержать верх
nautic.get the wind of oneопередить (судно)
nautic.get the wind of oneбыть на ветре у другого (корабля)
Gruzovik, idiom.get the wind upвструхнуть
idiom.get the wind upструхнуть
idiom.get the wind upстру́сить
idiom.get the wind upперепугаться (No wonder they got the wind up. В.И.Макаров)
idiom.get the wind upсдрейфить
idiom.get the wind upзаставить занервничать (someone: Tell them your father's a policeman – that'll get the wind up them!)
idiom.get the wind upиспугаться
nautic.getting beam to the windстановящийся лагом к ветру
nautic.getting beam to the windпостановка лагом к ветру
nautic.getting the windвыходящий на ветер
nautic.getting the windвыход на ветер
Makarov.he got the wind knocked out of himот удара под дых у него перехватило дыхание
Makarov.he got the wind knocked out of himот удара в солнечное сплетение у него перехватило дыхание
Makarov.the deer got wind of the hunterузнать
Makarov.the deer got wind of the hunterпронюхать
Makarov.the deer got wind of the hunterолени почуяли охотника
Makarov.the wind is gettingветер крепчает
Makarov.the wind is getting roughветер крепчает
Makarov.the wind is getting upветер крепчает
Makarov.the wind is getting upподнимается ветер
gen.the wind is getting upусиливается ветер
Makarov.there's a wind getting up. I hope the boats are safeВетер усиливается. Надеюсь, с лодками всё в порядке
gen.there's a wind getting up, I hope the boats are safeветер усиливается, надеюсь, с лодками всё в порядке
slangwind up getting the short end of the stickоказаться в пролёте (4uzhoj)

Get short URL