English | Russian |
get into a thing with | связываться с кем-то (I can tell she's trying to get a rise out of me, but I don't have time to get into a thing with this woman. Сова) |
get into a thing with | выяснять отношения с кем-то (I can tell she's trying to get a rise out of me, but I don't have time to get into a thing with this woman. Сова) |
Get with the times | Идти в ногу со временем (EidelTina) |
Get with the times | не отставать от жизни (EidelTina) |
let someone. get away with it | сделать поблажку (кому-либо: Он сделал мне поблажку – He let me get away with it. Leonid Dzhepko) |