Subject | English | Russian |
construct. | Actual geodetic location sketches | Исполнительные геодезические схемы (210) |
mil. | aerial cartographic and geodetic squadron | эскадрилья картографической и геодезической службы ВВС |
mil. | aerial cartographic and geodetic squadron | эскадрилья картографической и геодезической службы (ВВС) |
astronaut. | Aerospace Cartographic and Geodetic Service | воздушнокосмическая картографическая и геодезическая служба |
mil. | Aerospace Cartographic and Geodetic Service | воздушно-космическая картографическая и геодезическая служба (ВВС) |
cartogr. | astro-geodetic adjustment | астрономо-геодезические определения |
cartogr. | astro-geodetic adjustment | астрономо-геодезическое уравнивание |
cartogr. | astro-geodetic network | сеть опорных точек, определённых астрономо-геодезическими способами |
navig. | astro-geodetic network | астрономо-геодезическая сеть (опорных пунктов) |
cartogr. | astronomo-geodetic observations | астрономо-геодезические определения (на местности) |
cartogr. | basic geodetic survey | разбивка сети опорных точек |
cartogr. | basic geodetic survey | основные геодезические работы |
cartogr. | basic geodetic survey | построение сети геодезических пунктов |
construct. | before constructing the buildings and structures it is necessary to carry out a geodetic survey, to mark the points lying on the building lines of the city plan, to set up the required bench marks, to mark the elevations on the bench marks by levelling, to set up profiles around the building, to mark the design lines on batter boards with a field traverse, to fix wire between the marks, to project the axes on the base | до начала возведения зданий и сооружений необходимо провести геодезические работы, обозначить точки, лежащие на красных линиях планировки города, установить реперы, вынести на реперы отметки нивелирным ходом, вокруг будущего здания сделать обноску, теодолитным ходом закрепить проектные оси здания в виде рисок на обноске, между рисками натянуть проволоку, перенести на основание оси |
astronaut. | Bureau of Coast and Geodetic Survey | Бюро прибрежных и геодезических обследований |
mil., avia. | cartographic and geodetic processing squadron | эскадрилья геодезии и картографии |
mil. | cartographic and geodetic processing squadron | эскадрилья обработки картографической и геодезической информации |
mil. | cartographic and geodetic squadron | эскадрилья картографической и геодезической службы ВВС |
cartogr. | cartographo-geodetic | картографо-геодезический |
astr. | Catalogue of Geodetical Stars | Каталог геодезических звёзд |
astr. | Catalogue of Geodetical Stars | каталог Циммермана |
O&G, sakh. | Central Scientific Research Institute of Geodetic Surveying and Cartography | ЦНИИГИК (Центральный научно-исследовательский институт геодезии и картографии Ulyna) |
oil | certificate of handing over and acceptance of results of geodetic survey in course of construction of buildings and structure | акт приёмки-передачи результатов геодезических работ при строительстве зданий, сооружений (Seregaboss) |
mil., tech., amer. | Coast and Geodetic Survey | гидрография |
nautic. | Coast and Geodetic Survey | Береговая и геодезическая служба |
nautic. | Coast and Geodetic Survey | главное управление береговой и геодезической съёмки |
mil., tech. | Coast and Geodetic Survey | гидрографическая служба |
cartogr., amer. | Coast and Geodetic survey | Служба береговой и геодезической съёмки |
hydr. | Coast and Geodetic Survey | Гидрографическое управление (США) |
mining. | Coast and Geodetic Survey | Управление береговых и геодезических съёмок (США) |
mil., tech. | Coast and Geodetic Survey | гидрографическое управление |
gen. | Coast and Geodetic Survey | управление береговой и геодезической съёмки |
cartogr., amer. | Coast & Geodetic Survey | Служба береговой и геодезической съёмки |
gen. | Committee for Geodetic Surveying and Cartography | Комитет по геодезии и картографии (E&Y ABelonogov) |
offic. | content and procedure of topographic and geodetic surveying | содержание и порядок выполнения топографо-геодезических работ (Konstantin 1966) |
electr.eng. | control geodetic network | опорная геодезическая сеть |
astronaut. | Cosmic Geodetic Observatory | обсерватория космической геодезии (USSR, SGO) |
scient. | current status and directions for the development of geodetic support in the Russian Federation | Современное состояние и направление развития геодезического обеспечения Российской Федерации (Konstantin 1966) |
construct. | design geodetic network point | опорная база геодезистов (Olga_Lari) |
navig. | direct geodetic problem | прямая геодезическая задача |
O&G, sakh. | echosounder not an echometergeodetic grade GPS equipment the | эхолот (прибор для определения уровня жидкости в скважине) |
mil., astronaut. | electronic and geodetic ranging satellite | спутник для измерения расстояний электронными и геодезическими средствами |
electr.eng. | engineering and geodetic survey | инженерно-геодезические изыскания |
mil., avia. | experimental geodetic probe | экспериментальный геодезический зонд |
mil., astronaut. | experimental geodetic satellite | экспериментальный геодезический спутник |
astronaut. | experimental geodetic study capsule | экспериментальная капсула для геодезических измерений |
construct. | extensive geodetic network | геодезическая сеть сгущения |
O&G | Far-Eastern Territorial Inspectorate of State Geodetic Supervision | ДВТИГГН (MichaelBurov) |
oil | Far-Eastern Territorial Inspectorate of State Geodetic Supervision | Дальневосточная территориальная инспекция Госгеонадзора |
cartogr. | Federal cartographo-geodetic fund | федеральный картографо-геодезический фонд (Konstantin 1966) |
ice.form. | federal control geodetic network | государственные геодезические сети |
gen. | Federal Service for Geodetic Surveying and Cartography of Russia | Федеральная служба геодезии и картографии России (E&Y ABelonogov) |
tech. | first-order geodetic instrument | высокоточный геодезический инструмент |
cartogr. | first-order geodetic network | геодезическая сеть I класса |
cartogr. | fourth-order geodetic network | геодезическая сеть IV класса |
cartogr. | fundamental geodetic point | опорный геодезический пункт |
cartogr. | fundamental geodetic point | основной геодезический пункт |
geophys. | geodetic accuracy | точность геодезических измерений |
geophys. | geodetic accuracy | точность геодезических работ |
cartogr. | geodetic airphoto base | геодезическая основа аэрофототопографической съёмки |
astr. | geodetic altitude | геодезическая высота |
survey. | geodetic and documentary provision for land marking | геодезическое и документальное обеспечение межевания земель (Konstantin 1966) |
mil., avia. | geodetic and geophysical | геодезический и геофизический |
Makarov. | geodetic astronomy | геодезическая астрономия |
tech. | geodetic azimuth | геодезический азимут |
navig. | geodetic azimuth | прямой азимут (геодезической линии) |
nautic. | geodetic azimuth | прямой азимут геодезической линии |
oil | geodetic backup | геодезическое обеспечение геологоразведочных работ |
dril. | geodetic back-up | геодезическое обеспечение геологоразведочных работ |
cartogr. | geodetic base | геодезический базис |
cartogr. | geodetic base | геодезическая основа (аэрофототопографической съёмки) |
navig. | geodetic base | геодезическая основа (аэрофотосъемки) |
tech. | geodetic base | геодезическая основа |
O&G, karach. | geodetic base alignment on survey stakes | створы точек геодезической основы на ПК (Leonid Dzhepko) |
survey. | geodetic base for State Real Estate Cadastre | Геодезическая основа государственного кадастра недвижимости (Konstantin 1966) |
geophys. | geodetic base line | геодезический базис |
el. | geodetic baseline | геодезическая базисная линия |
cartogr. | geodetic basis | геодезический базис |
nautic. | geodetic basis | геодезическая база (вк) |
tech. | geodetic beacon | геодезический знак |
math. | geodetic block | геодезический блок |
cartogr. | geodetic book | геодезический полевой журнал |
tech. | geodetic book | геодезический журнал |
cartogr. | geodetic calculations | геодезические вычисления |
construct. | geodetic center | геодезический центр |
navig. | geodetic chain | сеть опорных геодезических пунктов |
cartogr. | geodetic chain | сеть опорных геодезических пунктов |
hydrol. | geodetic chain | геодезическая сеть |
survey. | geodetic chain | полигон |
cartogr. | geodetic circuit | район геодезических работ |
construct. | geodetic computation line | геодезический ход |
cartogr. | geodetic computations | геодезические вычисления |
cartogr. | geodetic computer | вычислительная геодезическая машина |
tech. | geodetic computer | геодезист-вычислитель |
tech. | geodetic computer programmer | геодезист-программист |
construct. | geodetic conjunction | геодезическая привязка |
cartogr. | geodetic connection | геодезическая привязка |
cartogr. | geodetic connection | геодезическая связь |
survey. | geodetic connection | закрепление на местности геодезической базы (Bauirjan) |
navig. | geodetic connection | наблюдения на пунктах, общих для смежных триангуляционных сетей |
tech. | geodetic connection | геодезическая привязка к местности (Bauirjan) |
mil., tech. | geodetic control | опорная геодезическая сеть |
tech. | geodetic control | геодезическое обоснование |
mil., tech. | geodetic control | ОГС (сокр. от опорная геодезическая сеть) |
mil. | geodetic control | геодезическая сеть опорных точек |
survey. | geodetic control | съёмочное обоснование (Yerkwantai) |
cartogr. | geodetic control | сеть опорных геодезических пунктов |
navig. | geodetic control | геодезическая основа (карты) |
mil. | geodetic control | опорная геодезическая сеть |
mil., tech. | geodetic control | создание ОГС |
mil., tech. | geodetic control | создание опорной геодезической сети |
geogr. | geodetic control | геодезическая основа карты |
geophys. | geodetic control | геодезический контроль |
cartogr. | geodetic control | разбивка сети опорных геодезических пунктов |
nautic. | geodetic control | геодезическая основа |
mil. | geodetic control grid | опорная геодезическая сеть |
mil., tech. | geodetic control net | опорная геодезическая сеть |
mil., tech. | geodetic control net | ОГС (сокр. от опорная геодезическая сеть) |
mil. | geodetic control net | опорная геодезическая сеть |
survey. | geodetic control network | опорная геодезическая сеть (See, e.g. noaa.gov irina knizhnik) |
astronaut. | geodetic control network | геодезическая опорная сеть |
construct. | geodetic control network | геодезическая разбивочная основа (ГРО lejliz) |
O&G | geodetic control network | разбивочный базис (Bauirjan) |
survey. | geodetic control network | разбивочная основа (Millie) |
construct. | geodetic control network | ГРО (lejliz) |
cartogr. | geodetic convergence | геодезическое сближение (меридианов) |
tech. | geodetic coordinate system | система геодезических координат |
phys. | geodetic coordinates | геодезические координаты |
navig. | geodetic coordinates | сферические прямоугольные координаты |
Gruzovik, survey. | geodetic coupling | геодезическая привязка |
construct. | geodetic cupola | геодезический купол (сооружение) |
tech. | geodetic curvature | кривизна Земли |
astronaut. | geodetic curve | геодезическая линия |
cartogr. | geodetic data | геодезическая основа |
tech. | geodetic data | геодезические данные |
mil. | geodetic data reduction | предварительная обработка данных геодезических измерений |
mil. | geodetic data sheet | таблица данных геодезических измерений |
nautic. | geodetic datum | исходные геодезические даты |
tech. | geodetic datum | геодезическая основа |
cartogr. | geodetic datum | начало системы координат |
cartogr. | geodetic datum | основные исходные геодезические данные |
mar.law | geodetic datum | основные исходные геодезические данные |
navig. | geodetic datum | система геодезических координат |
Makarov. | geodetic datum | геодезический репер |
cartogr. | geodetic distance | геодезический базис |
cartogr. | geodetic distance | длина линии на местности по земному эллипсоиду |
cartogr. | geodetic distance | геодезическая линия |
geophys. | geodetic distance | геодезическое расстояние |
cartogr. | geodetic distance | геодезическая прямая |
tech. | geodetic distance | длина геодезической линии |
mil. | geodetic distance measurement | геодезическое измерение расстояния |
geophys. | geodetic distance meter | электрооптический дальномер |
metrol. | geodetic-distance meter | геодезический дальномер |
geophys. | geodetic distance meter | геодиметр |
Makarov. | geodetic distance meter | геодезический дальномер |
gen. | geodetic dome | геодезическое здание (в стиле архитектора Б. Фуллера) |
construct. | geodetic dome | геодезический купол (сооружение) |
gen. | geodetic dome | геодезический купол |
mil., astronaut. | geodetic earth orbiting satellite | геодезический спутник на околоземной орбите |
ecol. | Geodetic Earth Orbiting Satellite | геодезический спутник Земли |
geophys. | geodetic ellipsoid | геодезический эллипсоид |
tech. | geodetic engineer | инженер-геодезист |
nucl.pow. | Geodetic Engineer | геодезист (Ozzer) |
mil. | geodetic engineer | инженер геодезической службы |
cartogr., amer. | geodetic engineering | геодезические работы высших классов |
Makarov. | geodetic engineering | геодезические работы (высших классов) |
navig. | geodetic equator | геодезический экватор (линия, соединяющая точки с нулевой геодезической широтой) |
nautic. | geodetic equator | геодезический экватор |
cartogr. | geodetic equipment | геодезическая техника |
cartogr. | geodetic equipment | геодезические приборы |
cartogr. | geodetic equipment | геодезическое снаряжение |
mil., astronaut. | geodetic estimates from orbital perturbations of satellite | оценка геодезических параметров по возмущениям орбиты спутника |
mil. | geodetic fire range | топографическая дальность стрельбы |
mil. | geodetic fire range | геодезическая дальность стрельбы |
mil. | geodetic firing azimuth | геодезический азимут пуска |
astronaut. | geodetic frame | геодезическая сетка / система координат |
navig. | geodetic framework | геодезическая опорная сеть |
navig. | geodetic framework | геодезическая основа |
geogr. | geodetic framework | геодезическая сеть |
tech. | geodetic-framework | каркас геодезической конструкции |
geogr. | geodetic framework of astronomical points | астрономо-геодезическая сеть |
O&G, sakh. | geodetic grade | спутниковое радиогеодезическое оборудование |
O&G, sakh. | geodetic grade GPS equipment | спутниковая радиогеодезическая аппаратура |
tech. | geodetic gravimeter | геодезический гравиметр |
cartogr. | geodetic gravimetry | гравиметрия, используемая для определения фигуры Земли |
oil | geodetic gravimetry | геодезическая гравиметрия |
survey. | geodetic grid | геодезическая координатная сетка (MichaelBurov) |
survey. | geodetic grid | координатная сетка (MichaelBurov) |
mil., tech. | geodetic grid | ОГС (сокр. от опорная геодезическая сеть) |
mil., tech. | geodetic grid | опорная геодезическая сеть |
survey. | geodetic grid thickening | сгущение координатной сетки (MichaelBurov) |
road.wrk. | geodetic pressure head | геометрический напор |
construct. | geodetic head | геометрический напор |
geophys. | geodetic height | геодезическая высота |
cartogr. | geodetic instrument | геодезический инструмент |
Makarov. | geodetic instrument | геодезический прибор |
Makarov. | geodetic instruments | геодезические инструменты |
geogr. | geodetic intersection | засечка |
geogr. | geodetic intersection | геодезическая засечка |
tech. | geodetic laser survey system | лазерная система геодезической съёмки |
mil. | geodetic laser survey system | лазерная система топогеодезической привязки |
nautic. | geodetic latitude | геодезическая широта |
cartogr. | geodetic length | длина линии по земному эллипсоиду |
cartogr. | geodetic length | геодезическая прямая |
cartogr. | geodetic length | геодезическая линия |
cartogr. | geodetic length | геодезический базис |
metrol. | geodetic length standard | эталон длины для геодезических измерений |
metrol. | geodetic length standard | образцовая мера длины для геодезических измерений |
tech. | geodetic level | нивелир |
tech. | geodetic level | геодезический уровень |
tech. | geodetic leveling | геодезическое нивелирование |
tech. | geodetic leveling rod | нивелирная геодезическая рейка |
cartogr. | geodetic levelling | высокоточное нивелирование |
cartogr. | geodetic levelling | нивелирование больших площадей |
cartogr. | geodetic levelling | геодезическое нивелирование (напр. при прокладке трассы) |
el. | geodetic levelling | геодезическое нивелирование |
construct. | geodetic levelling rod | нивелирная геодезическая рейка |
Makarov. | geodetic line | линия геодезического базиса |
nautic. | geodetic line | геодезическая линия на земном сфероиде |
tech. | geodetic line | геодезическая линия (на Земле) |
navig. | geodetic line | геодезическая линия на отсчётном эллипсоиде |
cartogr., avia., nautic. | geodetic line | дуга большого круга |
cartogr., avia., nautic. | geodetic line | ортодрома |
tech. | geodetic line | геодезическая прямая |
Makarov. | geodetic line | геодезический базис |
Makarov. | geodetic line | ортодромия |
geophys. | geodetic line | геодезическая линия |
Makarov. | geodetic line | геодезическая линия (линия кратчайшего расстояния между двумя точками на любой математически определённой поверхности) |
geophys. | geodetic location | геодезическая привязка |
construct. | geodetic log | геодезический журнал |
astronaut. | geodetic longitude | геодезическая долгота |
found.engin. | geodetic mark | геодезическая марка (tarantula) |
geophys. | geodetic measurement | геодезические измерения |
mil. | geodetic measurement | геодезическое измерение |
geophys. | geodetic measurements | геодезические измерения |
astronaut. | geodetic meridian | геодезический меридиан |
tech. | geodetic method | геодезический способ |
tech. | geodetic monument | геодезический знак |
geogr. | geodetic net | геодезическая сеть |
missil. | geodetic net orientation | ориентирование направления от геодезической сети |
Gruzovik, survey. | geodetic network | геодезическая опорная сеть |
cartogr. | geodetic network | сеть опорных геодезических пунктов |
survey. | geodetic network | геодезическая координатная сетка (MichaelBurov) |
Gruzovik, survey. | geodetic network | опорная сеть |
navig. | geodetic network | сеть опорных точек |
Gruzovik, survey. | geodetic network | опорная геодезическая сеть |
survey. | geodetic network | координатная сетка (MichaelBurov) |
tech. | geodetic network | геодезическая сеть |
survey. | geodetic network thickening | сгущение координатной сетки (MichaelBurov) |
survey. | geodetic networks generated for special appointment | геодезическая сеть специального назначения (Konstantin 1966) |
survey. | geodetic networks generated for special appointment | геодезические сети, создаваемые для специального назначения (Konstantin 1966) |
Makarov. | geodetic niveling | геодезическое нивелирование |
nautic. | geodetic observations | геодезические наблюдения |
cartogr. | geodetic origin data | основные исходные геодезические данные |
navig. | geodetic origin data | исходные геодезические данные |
astronaut. | geodetic parallel | геодезическая параллель |
Makarov. | geodetic parameter | геодезический параметр |
cartogr. | geodetic party | геодезический отряд |
cartogr. | geodetic party | геодезическая партия |
construct. | geodetic plan | инженерно-топографический план (Червь) |
geogr. | geodetic point | опорная точка |
cartogr. | geodetic point | геодезический знак на местности |
ice.form. | geodetic point | геодезические пункты |
tech. | geodetic point | геодезический пункт |
astronaut. | geodetic position | геодезическое положение |
navig. | geodetic position | место положение пункта триангуляции |
navig. | geodetic position | геодезическая основа карты |
navig. | geodetic position | точка на земной поверхности, заданная геодезическими широтой и долготой |
cartogr. | geodetic position | положение, определяемое в данной системе координат (место) |
cartogr. | geodetic position | геодезическая основа карты (место) |
nautic. | geodetic position | геодезические координаты |
mil., tech. | geodetic position control | создание опорной геодезической сети |
mil., tech. | geodetic position control | создание ОГС |
mil., tech. | geodetic position control | ОГС (сокр. от опорная геодезическая сеть) |
mil., tech. | geodetic position control | опорная геодезическая сеть |
navig. | geodetic position listing | каталог геодезических координат точек |
navig. | geodetic positions | геодезические координаты точки |
phys. | geodetic precession | геодезическая прецессия |
Makarov. | geodetic pressure head | геометрический напор |
tech. | geodetic quadrangle | геодезический четырёхугольник |
Makarov. | geodetic ray | геодезическая линия |
mil., avia. | geodetic receivers | ранцевые доплеровские геодезические измерители |
construct. | geodetic reconnaissance | рекогносцировка геодезической сети |
mil. | geodetic reference | ориентир геодезической сети |
survey. | geodetic reference system | геодезическая система координат (IgorPastukh) |
tech. | geodetic reference system | международная формула нормального распределения силы тяжести |
geophys. | geodetic reference system formula | новая нормальная формула геодезической референц-системы (1967 г. ( ru">а.череповский,) |
geophys. | geodetic reference system formula | новая международная формула нормального распределения силы тяжести |
geophys. | geodetic reference system formula | новая нормальная формула геодезической референц-системы (1967 г.) |
geophys. | geodetic reference system formula | международная формула Кассиниса нормального распределения силы тяжести (1930 г.) |
geophys. | geodetic reference system formula | международная формула Кассиниса нормального распределения силы тяжести (1930 г. ( ru">а.череповский,) |
astronaut. | geodetic satellite | геодезический спутник |
mil., astronaut. | geodetic satellite policy board | комитет по определению политики в области геодезических спутников |
mil., astronaut. | geodetic satellite program | программа использования спутниковых систем для геодезических исследований |
geophys. | geodetic sea level | геодезический уровень моря |
Makarov. | geodetic sea level | средний уровень моря |
astronaut. | geodetic sensor spacecraft | геодезический спутник |
tech. | geodetic service | геодезическая служба |
construct. | geodetic signal | геодезический сигнал |
astronaut. | geodetic spacecraft | геодезический космический аппарат |
astronaut. | geodetic spacecraft | геодезический КЛА |
tech. | geodetic spheroid | геодезический сфероид |
metrol. | geodetic standard | эталон для поверки геодезических приборов и мер |
astr. | geodetic star | геодезическая звезда |
phys. | geodetic stars | геодезические звёзды |
construct. | geodetic starting point | геодезический исходный пункт |
tech. | geodetic station | геодезический пункт |
mil., astronaut. | geodetic stationary satellite | геодезический стационарный спутник |
tech. | geodetic structure | геодезическая конструкция |
construct. | geodetic suction head | геометрическая высота всасывания |
mil. | geodetic support | геодезическое обеспечение |
cartogr. | geodetic survey | съёмка на геодезической основе |
cartogr. | geodetic survey | съёмка с привязкой к опорным геодезическим пунктам |
cartogr. | geodetic survey | служба геодезической съёмки |
construct. | geodetic survey | геодезические изыскания |
O&G | geodetic survey | геодезических разбивка (Bauirjan) |
gen. | geodetic survey | геоизыскания (Yanamahan) |
Makarov. | geodetic survey | геодезическая служба |
gen. | geodetic survey | геодезические разбивочные работы (LadaP) |
cartogr. | geodetic survey | съёмка с учётом кривизны земной поверхности |
navig. | geodetic survey | геодезическая съемка |
econ. | geodetic survey | геодезический обзор |
tech. | geodetic survey | геодезическая съёмка |
gen. | geodetic survey | геодезические работы (twinkie) |
construct. | geodetic survey control station | знак привязки (MichaelBurov) |
mil. | geodetic survey data | данные геодезической съёмки |
avia. | geodetic survey grade receiver | GPS приёмник геодезического класса (Andy) |
mil. | geodetic survey information center | информационный центр топогеодезической службы |
O&G, casp. | geodetic survey map | геодезическая съёмка (Yeldar Azanbayev) |
construct. | geodetic survey point | пункт привязки (MichaelBurov) |
mil., avia. | geodetic survey squadron | эскадрилья геодезической съёмки |
el. | geodetic survey station | геодезический пункт |
mil. | geodetic survey team | группа топогеодезической разведки |
O&G | geodetic surveying | геодезическая съёмка |
Makarov. | geodetic surveying | геодезическое картирование |
survey. | geodetic surveying | геодезические изыскания (Konstantin 1966) |
mil. | geodetic surveying | геодезия |
construct. | geodetic surveying | высшая геодезия |
gen. | geodetic surveying | межевание |
tech. | geodetic surveying tape | геодезическая мерная лента |
cartogr. | geodetic surveyor | геодезист-полевик |
cartogr. | geodetic surveyor | инженер-геодезист |
astronaut. | geodetic system | геодезическая система |
phys. | geodetic table | геодезическая таблица |
el. | geodetic theodolite | теодолит для геофизических работ |
cartogr. | geodetic theodolite | теодолит для геодезических работ |
tech. | geodetic theodolite | геодезический теодолит |
cartogr. | geodetic tie | привязка отдельных геодезических систем |
survey. | geodetic tie | закрепление на местности геодезической базы (Bauirjan) |
cartogr. | geodetic tie | геодезическая привязка |
tech. | geodetic tie | геодезическая привязка к местности (Bauirjan) |
tech. | geodetic triangle | геодезический треугольник |
cartogr. | geodetic triangulation | триангуляция для геодезических измерений |
tech. | geodetic triangulation | геодезическая триангуляция |
survey. | geodetic vertical datum | главная высотная основа (MichaelBurov) |
survey. | geodetic vertical datum | ГВО (MichaelBurov) |
polym. | geodetic winding | геодезическая намотка (сферических изделий) |
metrol. | geodetic wire | геодезическая мерная струна |
metrol. | geodetic wire | геодезическая мерная проволока |
astr. | geodetic work | геодезические работы |
construct. | geodetic works | геодезические работы |
tech. | geodetic zenith | геодезический зенит |
geophys. | geodetic zenith distance | геодезическое зенитное расстояние |
el. | geodetical astronomy | геодезическая астрономия |
el. | geodetical baseline | геодезическая базисная линия |
el. | geodetical level | геодезический уровень |
el. | geodetical leveling | геодезическое нивелирование |
el. | geodetical levelling | геодезическое нивелирование |
el. | geodetical line | геодезическая линия |
el. | geodetical survey | геодезическая съёмка |
el. | geodetical survey station | геодезический пункт |
el. | geodetical theodolite | теодолит для геофизических работ |
Makarov. | ground geodetic point | геодезический пункт |
geol. | Guidelines on Navigation, Hydrographic, and Geodetic Support for Marine Mineral Exploration | ИНГГО-86 (Инструкция по навигационно-гидрогафическому и геодезическому обеспечению морских геологоразведочных работ. Утверждена Приказом Мингео СССР от 27 мая 1986 г. и является обязательной для всех предприятий, организаций и учреждений, выполняющих морские геологоразведочные работы. Logofreak) |
mil. | high-order geodetic survey | топогеодезическая привязка высокой точности |
cartogr. | horizontal geodetic base | сеть плановых опорных точек |
survey. | implementation of topographic-and geodetic surveying | Выполнение топографо-геодезических работ (Konstantin 1966) |
mil. | initial geodetic data | исходные геодезические данные |
cartogr. | initial geodetic point | исходная геодезическая точка (Bauirjan) |
cartogr. | initial geodetic point | исходная опорная точка |
mil., artil. | initial geodetic point | геодезический пункт для развития опорной сети (для привязки) |
cartogr., amer. | Inter-American Geodetic survey | Служба съёмок района Карибского моря |
cartogr., amer. | Inter-American Geodetic survey | Межамериканская служба геодезической съёмки (инженерных войск американской армии) |
mil., avia. | Inter-American Geodetic Survey | межамериканское геодезическое управление |
gen. | International Geodetic and Geophysical Union | Международный геодезический и геофизический союз |
astronaut. | Interregional Seminar on the Applications of Geodetic and Remote Sensing Data from Satellites for Cartography | Межрегиональный семинар по применению геодезических данных и данных дистанционного зондирования, полученных с помощью спутников, для целей картографии (Sao Jose de Campos, Brazil; Сан-Жозе-дус-Кампус) |
phys. | isotropic geodetic line | нулевая геодезическая линия |
phys. | isotropic geodetic line | изотропная геодезическая линия |
construct. | laminar geodetic dome | геодезический пластинчатый купол |
tech. | laser geodetic satellite | геодезический спутник с лазерной аппаратурой |
tech. | laser-activated geodetic satellite | геодезический спутник с оптическим лазерным отражателем |
mil., astronaut. | laser-activated geodetic satellite | геодезический спутник с использованием отражённого лазерного луча |
tech. | laser-activated reflecting geodetic optical satellite | геодезический спутник с оптическим отражателем, облучаемый лазером |
tech. | laser-reflecting geodetic satellite | геодезический спутник с лазерным отражателем |
construct. | list of coordinates and altitudes of geodetic points | каталог координат и высот геодезических пунктов |
survey. | local geodetic network | сеть местного значения |
navig. | marine geodetic point | морской геодезический пункт |
survey. | mark something in-situ based on geodetic survey data | вынести в натуру (Гевар) |
construct. | mark of central geodetic point | марка центра геодезического пункта |
mil., astronaut. | Multi-Service/NASA Geodetic Satellite Under Development | разрабатываемый геодезический спутник НАСА "Анна" для нескольких родов войск |
mil., astronaut. | national geodetic satellite program | национальная программа спутниковых геодезических исследований |
ocean. | National Geodetic Survey | Национальная геодезическая служба США (NGS; входит в NOAA ek.nomen) |
nautic. | National Geodetic Survey | национальное управление геодезической съёмки |
oil | National geodetic vertical datum | Государственный геодезический нуль высот (A datum plane established in 1929 as a replacement for Mean Sea Level; Базовая плоскость (плоскость нуля глубины), установленная в 1929 г. вместо среднего уровня моря) |
navig. | National Geodetic Vertical Datum of 1929 | Национальный геодезический вертикальный датум 1929 года (Himera) |
navig. | national geodetic vertical network | государственная нивелирная сеть |
cartogr. | normative legal acts of the Russian Federation in the area of topographic and geodetic support | нормативно-правовые акты РФ в области топографо-геодезического обеспечения (Konstantin 1966) |
astr. | null geodetic line | нулевая геодезическая линия |
comp. | Passive Geodetic Earth Orbiting Satellite | пассивный геодезический спутник на околоземной орбите |
cartogr. | permanent geodetic beacon | закреплённый на местности геодезический пункт |
eng.geol. | point of geodetic survey basis | пункт съёмочного обоснования (I. Havkin) |
construct. | project for implementation of geodetic survey | ППГР (проект производства геодезических работ Pipina) |
mil. | radio linking to the reference topographic/geodetic survey net | радиопривязка к опорной топогеодезической сети |
mil. | rapid geodetic survey system | быстродействующая система топогеодезической привязки |
ice.form. | reference geodetic network | опорные геодезические сети |
navig. | reversed geodetic problem | обратная геодезическая задача |
survey. | RF system of geodetic support | система геодезического обеспечения РФ (MichaelBurov) |
cartogr. | root-mean-square error for position determination of compilation survey by the satellite geodetic measurements method | Средняя квадратическая погрешность определения координат точек планово-высотного обоснования методом спутниковых геодезических измерений (Konstantin 1966) |
O&G, sakh. | Sakhalin topographic and geodetic expedition | Сахалинская топографическая и геодезическая экспедиция |
survey. | satellite geodetic measurements method | метод спутниковых геодезических измерений (Konstantin 1966) |
tech. | secondary geodetic point | геодезический пункт второго класса |
cartogr. | second-order geodetic network | геодезическая сеть II класса |
mil., astronaut. | sequential collation of range using an orbiting geodetic satellite | последовательное сопоставление данных дальности с помощью орбитального геодезического спутника |
survey. | Siberian State Geodetic Academy | СГГА (MichaelBurov) |
survey. | Siberian State Geodetic Academy | Сибирская государственная геодезическая академия (MichaelBurov) |
phys. | space-like geodetic line | пространственноподобная геодезическая линия |
eng.geol. | state control geodetic network | государственная геодезическая сеть (I. Havkin) |
O&G | State Geodetic Network | Государственная геодезическая сеть (MichaelBurov) |
survey. | State Geodetic Network | ГГС (MichaelBurov) |
construct. | state reference geodetic net | государственная опорная геодезическая сеть |
construct. | station of geodetic survey network | пункт геодезической съёмочной сети |
astronaut. | stellar geodetic camera | геодезическая камера для фотографирования звёзд |
survey. | Struve Geodetic Arc | геодезическая дуга Струве (Alex Lilo) |
ice.form. | survey geodetic network | съёмочные геодезические сети |
mil., tech., amer. | Team IJ: geodetic survey | команда IJ: геодезической съёмки местности |
gen. | the Struve Geodetic Arc | дуга Струве |
cartogr. | third-order geodetic network | геодезическая сеть III класса |
phys. | time-like geodetic line | времениподобная геодезическая линия |
survey. | topographic and geodetic support for land marking | Топографо-геодезическое обеспечение межевания земель (Konstantin 1966) |
cartogr. | Tyumen Regional Geodetic Center | Тюменский региональный геодезический центр (Konstantin 1966) |
cartogr. | Unified European Geodetic system | унифицированная объединённая западноевропейская геодезическая система (1951 г.) |
cartogr., amer. | United States Coast and Geodetic survey | Служба береговой и геодезической съёмки |
mil., avia. | United States Coast and Geodetic Survey | топогеодезическая и береговая привязка США |
survey. | urban geodetic network | городская геодезическая сеть (MichaelBurov) |
tech. | U.S. Coast and Geodetic Survey | Береговая и геодезическая служба США |
navig. | World Geodetic survey | комплекс мероприятий по определению всемирных геодезических координат |
mil., avia. | World Geodetic Survey | всемирная геодезическая служба |
survey. | World Geodetic System | всемирная геодезическая сеть (MichaelBurov) |
mil. | world geodetic system | всемирная геодезическая система (координат) |
Makarov. | world geodetic system | мировая геодезическая система |
survey. | World Geodetic System | мировая геодезическая сеть (MichaelBurov) |
avia. | World Geodetic System | всемирная геодезическая система координат (MichaelBurov) |
avia., corp.gov. | world geodetic system | всемирная геодезическая система |
O&G, sakh. | world geodetic system Wgs-84 spheroid | эллипсоид всемирной геодезической системы Wgs-84 |
phys. | zero geodetic line | нулевая геодезическая линия (jagr6880) |
phys. | zero geodetic line | изотропная геодезическая линия (jagr6880) |