| English | Russian |
| DC Power Supply for Generator Set | Электроснабжение постоянного тока генераторной установки |
| Eg-70-001a Generator Heat Input Header Flow Element | Регулятор потока жидкости на впускном коллекторе тепла в генератор |
| Eg-70-001a Generator Heat Input Header Flow Indicator | Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор |
| EG-70-001a Main Generator, Exhaust Left Temp Indicator | Термометр левой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Exhaust Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Exhaust Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001a Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик температуры на выходе нагревателя воды распределительной системы |
| EG-70-001a Main Generator, Hour Meter | Счётчик отработанного времени рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Inj Tube Level Alarm | Сигнализатор уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Inj Tube Level Switch | Датчик уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Jacket Water Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Kilovars Indicator | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Kilovars Indicator Sp | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Kilowatts Indicator | Измеритель мощности рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Over Frequency | Датчик повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Over Frequency Alarm | Сигнализатор повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Over Voltage | Датчик повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Over Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Power/Gen Shut/Down Sw | Выключатель ручной останова рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Reverse Power | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Reverse Power Alarm | Сигнализатор изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Run/ Off/ Idle Switch | Переключатель трёхпозиционный в раб. режиме, откл. и холост. ход рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Shut Down Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы останова рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Tacho Meter | Тахометр рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Temp High Alarm | Сигнализатор повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Temp SW L/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (левый) |
| EG-70-001a Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Temp SW R/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (правый) |
| EG-70-001a Main Generator, Temp Switch High | Датчик температуры верхней горелки мусоросжигателя |
| EG-70-001a Main Generator, Temp Switch High | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Under Frequency | Датчик понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Under Frequency Alarm | Сигнализатор понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Unit Alarm Gen Set "A" | Сигнализатор рабочего генератора "А" |
| EG-70-001a Main Generator, Voltage Adjust Switch | Датчик напряжения многопозиционный рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Voltage Indicator | Вольтметр рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Water Flow Low Alarm | Сигнализатор понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Water Flow Switch Low | Датчик понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Winding Temp Select Sw | Переключатель селекторный регулировки температуры обмотки рабочего генератора |
| EG-70-001a/D Main Generators, Ac Ground Fault. Cr | Реле замыкания на заземлю рабочего генератора |
| EG-70-001a/D Main Generators, Ac Ground Fault. Dap | Реле замыкания на заземлю рабочего генератора |
| EG-70-001a/D Main Generators, DC Ground Fault. Cr | Реле замыкания на заземлю рабочего генератора |
| EG-70-001a/D Main Generators, DC Ground Fault. Dap | Реле замыкания на заземлю рабочего генератора |
| Eg-70-001b Generator Heat Input Header Flow Element | Регулятор потока жидкости на впускном коллекторе тепла в генератор |
| Eg-70-001b Generator Heat Input Header Flow Indicator | Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор |
| EG-70-001b Main Generator, Exhaust Left Temp Indicator | Термометр левой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Exhaust Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Exhaust Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001b Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Hour Meter | Счётчик отработанного времени рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Inj Tube Level Alarm | Сигнализатор уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Inj Tube Level Switch | Датчик уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Jacket Water Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Kilovars Indicator | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Kilovars Indicator Sp | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Kilowatts Indicator | Измеритель мощности рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Over Frequency | Датчик повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Over Frequency Alarm | Сигнализатор повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Over Voltage | Датчик повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Over Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Reverse Power | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Reverse Power Alarm | Сигнализатор изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Run/ Off/ Idle Switch | Переключатель трёхпозиционный в раб.режиме, откл. и холост. ход рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Shut Down Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы останова рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Tacho Meter | Тахометр рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Temp High Alarm | Сигнализатор повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Temp SW L/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (левый) |
| EG-70-001b Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Temp SW R/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (правый) |
| EG-70-001b Main Generator, Temp Switch High | Датчик повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Under Frequency | Датчик понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Under Frequency Alarm | Сигнализатор понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Unit Alarm Gen Set "B" | Сигнализатор рабочего генератора "В" |
| EG-70-001b Main Generator, Voltage Adjust Switch | Датчик напряжения многопозиционный рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Voltage Indicator | Вольтметр рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Water Flow Low Alarm | Сигнализатор понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Water Flow Switch Low | Датчик понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Winding Temp Select Sw | Переключатель селекторный регулировки температуры обмотки рабочего генератора |
| Eg-70-001c Generator Heat Input Header Flow Element | Регулятор потока жидкости на впускном коллекторе тепла в генератор |
| Eg-70-001c Generator Heat Input Header Flow Indicator | Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор |
| EG-70-001c Main Generator, Exhaust Left Temp Indicator | Термометр левой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Exhaust Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Exhaust Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001c Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Hour Meter | Счётчик отработанного времени рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Inj Tube Level Alarm | Сигнализатор уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Inj Tube Level Switch | Датчик уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Jacket Water Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Kilovars Indicator | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Kilovars Indicator Sp | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Kilowatts Indicator | Измеритель мощности рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Over Frequency | Датчик повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Over Frequency Alarm | Сигнализатор повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Over Voltage | Датчик повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Over Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Reverse Power | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Reverse Power Alarm | Сигнализатор изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Run/ Off/ Idle Switch | Переключатель трёхпозиционный в раб.режиме, откл. и холост. ход рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Shut Down Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы останова рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Tacho Meter | Тахометр рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Tacho Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Temp High Alarm | Сигнализатор повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Temp SW L/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (левый) |
| EG-70-001c Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Temp SW R/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (правый) |
| EG-70-001c Main Generator, Temp Switch High | Датчик повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Under Frequency | Датчик понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Under Frequency Alarm | Сигнализатор понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Unit Alarm Gen Set "C" | Сигнализатор рабочего генератора "С" |
| EG-70-001c Main Generator, Voltage Adjust Switch | Датчик напряжения многопозиционный рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Voltage Indicator | Вольтметр рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Water Flow Low Alarm | Сигнализатор понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Water Flow Switch Low | Датчик понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Winding Temp Select Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Winding Temp Select Sw | Переключатель селекторный регулировки температуры обмотки рабочего генератора |
| Eg-70-001d Generator Heat Input Header Flow Indicator | Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор |
| EG-70-001d Main Generator, Exhaust Left Temp Indicator | Термометр левой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Exhaust Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Exhaust Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind | Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор |
| EG-70-001d Main Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Hour Meter | Счётчик отработанного времени рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Inj Tube Level Alarm | Сигнализатор уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Inj Tube Level Switch | Датчик уровня в нагнетательной трубе рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Jacket Water Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры оборотной воды рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Kilovars Indicator | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Kilovars Indicator Sp | Киловарметр рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Kilowatts Indicator | Измеритель мощности рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Over Frequency | Датчик повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Over Frequency Alarm | Сигнализатор повышения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Over Voltage | Датчик повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Over Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный повышения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Reverse Power | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Reverse Power Alarm | Сигнализатор изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Run/ Off/ Idle Switch | Переключатель трёхпозиционный в раб.режиме, откл. и холост. ход рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Shut Down Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы останова рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed Sensor | Датчик кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Tacho Meter | Тахометр рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Tacho Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Temp High Alarm | Сигнализатор повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Temp SW L/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (левый) |
| EG-70-001d Main Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Temp SW R/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды рабочего генератора (правый) |
| EG-70-001d Main Generator, Temp Switch High | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Under Frequency | Датчик понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Under Frequency Alarm | Сигнализатор понижения частоты рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Unit Alarm Gen Set "D" | Сигнализатор рабочего генератора "D" |
| EG-70-001d Main Generator, Voltage Adjust Switch | Датчик напряжения многопозиционный рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Voltage Indicator | Вольтметр рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Water Flow Low Alarm | Сигнализатор понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Water Flow Switch Low | Датчик понижения расхода воды рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Winding Temp Select Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Winding Temp Select Sw | Переключатель селекторный регулировки температуры обмотки рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Ac Ground Fault | Сигнализатор переменного тока на заземлении аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Air Start Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы пневматического пуска аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Left Temp Indicator | Термометр левой выхлопной трубы аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Right Temp Ind | Термометр правой выхлопной трубы аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Fuel Oil Indicator | Манометр топливной нефти аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, High Oil Temp Alarm | Сигнализатор повышения температуры масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, High Oil Temp Switch | Датчик повышения температуры масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Hour Meter | Счётчик отработанного времени аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Left Temp Ind | Термометр на левом манифольде аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Left Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Right Temp Ind | Термометр на правом манифольде аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Right Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Inj Tube Level Alarm | Сигнализатор уровня в нагнетательной трубе вспомогательного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Inj Tube Level Switch | Датчик уровня в нагнетательной трубе аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Jacket Water Temp Ind | Термометр оборотной воды аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Jacket Water Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры оборотной воды аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Kilovars Indicator | Киловарметр аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Kilowatts Indicator | Измеритель мощности аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Low Oil Press Alarm | Сигнализатор понижения давления масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Low Oil Press S/D Switch | Датчик останова при низком давлении масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Low Oil Press Switch | Датчик понижения давления масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Indicator | Манометр смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Temp Ind | Термометр смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Temp Tx | Преобразователь сигнала температуры смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Oil Press O/R Solenoid Vlv | Клапан соленоидный регулировки давления на масляной линии аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Over Frequency | Датчик повышения частоты аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Over Frequency Alarm | Сигнал повышения частоты аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Over Voltage | Датчик повышения напряжения аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Over Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный повышения напряжения аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Reverse Power | Датчик изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Reverse Power Alarm | Сигнализатор изменения направления мощности рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Run/ Off/ Idle Switch | Переключатель трёхпозиционный в раб.режиме, откл. и холост. ход аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Shut Down Solenoid Vlv | Клапан соленоидный системы останова аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed Sensor | Датчик кол-ва оборотов аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Tacho Meter | Тахометр аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Tacho Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Temp High Alarm | Сигнализатор повышения температуры аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Temp SW L/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды аварийного генератора (левый) |
| EG-70-001e Emeg Generator, Temp SW Lube Oil Control | Датчик регулировки температуры смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Temp SW R/ Water Control | Датчик регулировки температуры воды аварийного генератора (правый) |
| EG-70-001e Emeg Generator, Temp Switch High | Датчик повышения температуры рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Under Frequency | Датчик понижения частоты аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Under Frequency Alarm | Сигнал понижения частоты аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Under Voltage | Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Under Voltage Alarm | Сигнализатор аварийный понижения напряжения аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Unit Alarm Gen Set "E" | Сигнализатор аварийного генератора "Е" |
| EG-70-001e Emeg Generator, Voltage Adjust Switch | Датчик напряжения многопозиционный аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Voltage Indicator | Вольтметр аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Water Flow Low Alarm | Сигнализатор понижения расхода воды аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Water Flow Switch Low | Датчик понижения расхода воды аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Winding Temp Select Ind | Индикатор селекторный температуры обмотки аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Winding Temp Select Sw | Переключатель селекторный регулировки температуры обмотки аварийного генератора |
| electric generator | эл. генератор |
| Electric Generator Cooling Fan | Вентилятор охлаждения генератора |
| Electric Generator Cooling Fan Motor | двигатель охлаждающего вентилятора генератора (Эл.) |
| Electric Generator Cooling Fan Motor | двигатель вентилятора генератора |
| Electric Generator Package 3 – Phase, 60 – Hertz,4160 Volts | Генератор в комплекте – 3х фазный, частота – 60 Герц, напряжение – 4160 В |
| Electric Generator Turbine | Турбогенератор |
| Electric Generator Turbine Air Filter | Фильтр воздушный турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Auxilary Lube Oil Pump | Насос вспомогательный масляный турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Auxilary Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса турбогенератора (Эл.) |
| Electric Generator Turbine Control Battery | Батарея аккумуляторная системы управления турбиной генератора |
| Electric Generator Turbine Control Battery Charger | Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы управления турбиной генератора |
| Electric Generator Turbine Control Battery Disconnect Fusible Switch | Рубильник с предохранителем аккумуляторной батареи системы управления турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Emergency DC Lube Oil Pump | Насос пост. тока аварийный масляный турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Emergency DC Lube Oil Pump Motor | эл. двигатель пост. тока аварийного масляного насоса турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Emergency Lube Oil Filter | Фильтр масляный аварийный турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Enclosure Fan | Вентилятор турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Enclosure Vent Fan Motor | двигатель вентилятора укрытия турбогенератора (эл.) |
| Electric Generator Turbine Fire & Gas Battery Charger | Устройство зарядное системы обнаружения пожара и газа турбогенератора |
| Electric Generator Turbine High Pressure Filter | Фильтр высокого давления турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Hydraulic Charge Pump Filter | Фильтр питающего гидравлического насоса турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Hydraulic Motor | Двигатель гидравлический турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Hydraulic Pump | Насос гидравлический турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Hydraulic Pump Suction Filter | Фильтр на всасе гидравлического насоса турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Hydraulic Start Motor | Двигатель гидравлический пусковой турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Liquid Fuel Filter | Фильтр жидкого топлива турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Liquid Fuel Pump | Насос топливный турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Liquid Fuel Pump Motor | эл. двигатель топливного насоса турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Low Pressure Return Filter | Фильтр возвратной линии низкого давления турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Filter | Фильтр смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Heater A | Нагреватель "А" смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Heater B | Нагреватель "В" смазочного масла турбины генератора |
| Electric Generator Turbine Lube Oil Separator | Маслоотделитель турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Main Lube Oil Pump | Насос масляный основной турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Servo Pump | Насос с сервоприводом турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Unit Control And Fire & Gas Panel | Панель управления системы обнаружения пожара и газа турбогенератора |
| Generator Cooling Exch. | Теплообменник генератора |
| generator cooling fan | вентилятор охлаждения генератора |
| Generator Glycol Expansion Tank | Резервуар гликоля расширительный генератора |
| Generator Glycol Expansion Tank | Резервуар глюколя расширительный генератора |
| Main Generator Day Fuel Tank | Резервуар рабочий топливный рабочего генератора |
| Portable Generator | переносной Генератор |
| RF-87-048 Start Fan Power Generator Exhaust Fan | Выключатель пусковой вытяжного вентилятора силового генератора |
| RF-87-048 Stop Fan Power Generator Exhaust Fan | Выключатель останова вытяжного вентилятора силового генератора |
| speed sensor of the main generator | датчик количества оборотов рабочего генератора |
| Turbine Generator Unit Water Wash Pump | Насос промывки водой турбогенератора |
| 24 VDC Cranking Power Supply for Emerg Generator starting | Электроснабжение 24 В постоянного тока с пусковым рычагом аварийного генератора |
