 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | energy generated in-house | собственная генерация (контекстуальный перевод Ремедиос_П) |
| nano | energy-generated | энергогенерирующий |
| nano | energy-generated | энергоснабжающий |
| energ.ind. | generated electrical energy | выработка электроэнергии (количество электрической энергии, выработанной генераторами электростанций энергосистемы за определённый промежуток времени) |
| el. | generated energy | выработка электроэнергии |
| nano | human body-generated energy | энергия, генерируемая человеческим телом |
| archit. | renewably generated energy | энергия, получаемая из возобновляемых источников (yevsey) |
| energ.ind. | self-generated energy | самовырабатываемая энергия (Alexander Matytsin) |
| nano | space-generated energy | энергия, генерируемая в космосе |
| energ.ind. | total energy generated | общий объём выработки электроэнергии (VPK) |