 |
| English | Russian |
| fillet weld with gap | угловой шов с зазором (cntd.ru Natalya Rovina) |
| initial-gap stud welding | приварка штырей с начальным зазором (штырь установлен на некотором расстоянии от изделия и приваривается к нему дугой, возбуждаемой разрядом конденсатора при сближении штыря с изделием Johnny Bravo) |
| narrow gap welding | узкощелевая сварка (Susleg) |
| narrow gap welding | сварка в узкий зазор (olias) |
| preset gap welding | сварка по гарантированному зазору (Yeldar Azanbayev) |
| preset gap welding | сварка по заданному зазору (Yeldar Azanbayev) |
| shear-in-the-gap strip line flash welding machine | машина для стыковой сварки оплавлением стальных полос в непрерывных линиях с обрезкой концов полос в рабочем пространстве машины (Yeldar Azanbayev) |