DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing gale | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at 1100 hours there was gale warning for the areaв 11 ч. 00 мин. поступило штормовое предупреждение по району
decrease of galeослабление шторма
decrease of galeослабление ветра
encounter galeвыдерживать шторм
fresh galeшторм
fresh galeочень сильный ветер
fresh galeветер силой 8 баллов
fresh galeвосьмибалльный ветер
furious gale stirred up the seaжестокий шторм поднял волнение
Gale alidadeалидада разведчика
gale ribboned canvasштормовой ветер в клочья изорвал паруса
gale subsidedбуря стихла
gale warningштормовое предупреждение о сильном ветре
gale was what sailors call a peelerшторм, как говорят моряки, был сногсшибательный
hard galeбуря
hard galeсильный ветер
high galeкрепкий ветер
impetuous galeпорывистый ветер
it was blowing a galeбушевала буря
mackerel galeсвежий ветер
moderate galeсемибалльный ветер
moderate galeочень сильный ветер
moderate galeкрепкий ветер (7 баллов Бофорта)
near galeветер, близкий к шторму
soft-breathing gales, my dying accents hearо лёгкие ветра, слова мои услышьте
stiff galeсильный ветер
stiff galeбуря
strong galeшторм (9 баллов)
strong galeсильный шторм
strong galeдевятибалльный ветер
the gale blew the windows inураганом разбило окна
the gale drove the ship on to the rocksшторм гнал корабль на скалы
the gale flattened the cornбурей примяло хлеба
the gale ragedбушевала буря
the gale raged, it was blowing a galeбушевала буря
the gale ribboned the canvasштормовой ветер в клочья изорвал паруса
the gale uprooted several treesбуря вырвала несколько деревьев с корнем
the gale was at its heightшторм был в разгаре
the gale was what sailors call a peelerшторм, как говорят моряки, был сногсшибательный
the gales caused many wrecksот штормов множество судов потерпело крушение
the roof was swept off in the galeкрышу сорвало ураганом
the ships were blown off course by a galeсильный шторм снёс корабли с курса
the wind grows into a galeветер переходит в ураган
the wind was approaching a galeветер становился ураганным
the wind was approaching a galeветер переходил в ураган
there's a howling galeвоет ветер
they rode out the galeони пережили бурю (шторм)
this tree was blown in the galeэто дерево свалило бурей
weather galeвыдерживать шторм
whole galeсильный шторм (10 баллов Бофорта)
whole galeдесятибалльный ветер
wind was approaching a galeветер становился ураганным
wind was approaching a galeветер переходил в ураган
wooden buildings were ripped to matchwood by the galeураган разнёс в щепки деревянные дома