Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Construction
containing
free-of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
air-free volume of concrete
объём бетона за вычетом пор
ceiling
free of
trussing
потолок без выступающих балок
coefficient of free surface
коэффициент свободной поверхности
Connect the wall reinforcement with the free lengths of the foundation plate reinforcement bars
Арматуру стен свяжите с выпусками фундаментной плиты
free cantilever method of construction
уравновешенная навесная сборка
(моста)
free conjunction of beams
свободное сопряжение балок
free crest of spillway
незатопленный гребень водослива
free floor of bridge
настил моста, не связанный с конструкцией пролётного строения
free floor ;of bridge
настил моста, не связанный с конструкцией пролётного строения
free length of reinforcing bars
выпуск арматуры
(
Yerkwantai
)
Free lengths of reinforcing bars should be straightened
Выпуски арматуры из плиты необходимо выровнять
free of
air
безвоздушный
free of
air
свободный от воздуха
free of
all average
свободно от всякой аварии
(фрахтовщик несёт ответственность перед страхователем лишь в случае полной гибели груза или судна)
free of
all average
свободно от всякой аварии
(f.o.a, условие контракта)
free of
particular average
свободно от частной аварии
(страховщик не несёт ответственности за убытки по частной аварии)
free of
the load
снимать нагрузку
free surface of liquid
свободная поверхность жидкости
free surplus of turnover
высвобождение оборотных средств
free-standing group of piles
высокий свайный ростверк
Heat-insulating materials should be free from components which may adversely affect the finish of the premises
Теплоизоляционные материалы должны не иметь компонентов, портящих качество отделки помещений
insurance
free of
particular average
страхование на условиях "свободно от частной аварии"
Keep the insides of structural glass shapes free from dust
не допускайте попадания пыли во внутреннее пространство стеклопрофилита
point of free passing of cars
обгонный пункт
the outside surface of the valves should be smooth, free from cavities and cracks
Наружная поверхность арматуры должна быть гладкой, не иметь раковин и трещин
when sanding surfaces ensure that there is a free flow of air
при шлифовке поверхностей под окраску обеспечивайте сквозное проветривание помещений
Get short URL
