English | Russian |
free of all risk and expenses to the vessel | свободно от всякого риска и расходов по судну |
free of from capture and seizure | свободно от пленения и захвата |
free of from particular average | свободно от частной аварии |
free of particular average insurance | страхование без учёта случаев частной аварии (на условиях «свободно от частной аварии») |
free of particular average unless caused by | свободно от частной аварии, если только она прямо не вызвана какими-л. обстоятельствами |
free of stem | свободно от очереди (погрузка может быть начата сразу по прибытии судна) |
free of turn | независимо от очереди к причалу (ожидание очереди за счёт фрахтования) |