 |
| English | Russian |
| be back to the fray | вернуться к активной деятельности (Val_Ships) |
| enter the fray | включиться в состязание (Val_Ships) |
| enter the fray | оказываться вовлечённым (в распри; Members of the royal family rarely enter the political fray. Val_Ships) |
| enter the fray | оказываться вовлечённым в распри (Members of the royal family rarely enter the political fray. Val_Ships) |
| enter the fray | включиться в борьбу (Val_Ships) |
| enter the fray | внести свою лепту (to join an argument or competition Val_Ships) |
| join the fray | включиться в состязание (Other bidders are now likely to enter the fray. Val_Ships) |
| join the fray | присоединиться к предпраздничной суете (Val_Ships) |
| join the fray | присоединиться к конкурентной борьбе (today Walmart has joined the fray with their own deals Val_Ships) |
| join the fray | присоединиться к остальным конкурентам (Val_Ships) |
| join the fray | включиться в борьбу (Cable TV companies have joined the fray, using their high-speed lines to provide Internet access. Val_Ships) |