Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Esperanto
Finnish
German
Maltese
Russian
Uzbek
Terms
containing
for these purposes
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
math.
a simple method will suffice
for this purpose
достаточно для этих целей
notar.
execute this instrument for the purposes herein contained as my free and voluntary act and deed
полностью осознавая значение своих действий и по свободному волеизъявлению, которое полностью соответствует моей внутренней воле
(см.
тж. заявление мною прочитано
,
его смысл мне понятен и соответствует моей воле
4uzhoj
)
gen.
for purposes of this
применительно к этому
(
Marina Smirnova
)
law
for the purpose of this Contract the Seller names the Buyer an Exclusive distributor
в рамках настоящего Контракта Продавец назначает Покупателя эксклюзивным дистрибьютором
(
Andy
)
scient.
for the purpose of this paper, two proposals will be described
целью этой статьи будет описание двух предложений
law
for the purpose of this paragraph
применительно к данному пункту
(соглашения
Andrey Truhachev
)
law
for the purpose of this paragraph
в рамках данного параграфа
(
Andrey Truhachev
)
busin.
for the purposes of this agreement
применительно к настоящему соглашению
(
ssn
)
busin.
for the purposes of this contract
применительно к настоящему договору
(
ssn
)
law
for the purposes of this definition
в контексте данного определения
(
Yeldar Azanbayev
)
law
for the purposes of this Law
в целях применения настоящего Закона
(
Andrew052
)
busin.
for the purposes of this opinion
в целях настоящего заключения
(
ssn
)
gen.
for these purposes
с этой целью
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для достижения этих целей
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
к достижению этих целей
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
в этой связи
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для того
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для этой цели
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для данной цели
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для того, чтобы достигнуть эти цели
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для этого
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
ради этой цели
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для достижения этой цели
(
Ivan Pisarev
)
gen.
for these purposes
для таких целей
(
Ivan Pisarev
)
busin.
for these purposes
в связи с этим
(
Johnny Bravo
)
math.
for these purposes
в этих целях
gen.
for these purposes
для этих целей
(
Johnny Bravo
)
gen.
for this purpose
с этой целью
(
Anglophile
)
Gruzovik
for this purpose
на сей предмет
Gruzovik
for this purpose
на этот предмет
gen.
for this purpose
c учётом вышеизложенного
(
Ася Кудрявцева
)
Gruzovik
for this purpose
на тот предмет
busin.
for this purpose
в этом контексте
(
Alexander Matytsin
)
busin.
for this purpose
в этом отношении
(
Alexander Matytsin
)
law
for this purpose
в данном случае
(
sankozh
)
math.
for this purpose
для этого
offic.
for this purpose
в этом смысле
(
igisheva
)
math.
for this purpose
для этой цели
busin.
for this purpose
в этой связи
(
Alexander Matytsin
)
gen.
for this purpose
при этом
(
alex
)
gen.
for this purpose
we
для этого мы
scient.
for this purpose
we shall choose
для этой цели мы отберем
gen.
just
for this purpose
именно с этой целью
(
Soulbringer
)
gen.
specifically
for this purpose
специально для этой цели
(
Andrey Truhachev
)
gen.
these rules were made for a special purpose
эти правила были составлены с особой целью
chess.term.
these tournaments were organized for the sole purpose of creating grandmasters
эти турниры были организованы с единственной целью "производства" гроссмейстеров
market.
this call may be recorded for quality and training purposes
этот телефонный разговор может быть записан в целях повышения качества обслуживания и обучения персонала
(
mzadara
)
gen.
this drawing is for area classification purpose only
данный чертёж только для целей классификации зон
(
eternalduck
)
ed.
this letter is issued for the purpose of
Справка выдаётся для предъявления по месту запроса в связи с
(
Johnny Bravo
)
Makarov.
this piece of land was used for the purpose of tipping rubbish
этот участок использовался для сваливания мусора
Get short URL