Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Trade unions
containing
for
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
American Center
for
International Labor Solidarity
Американский центр международной профсоюзной солидарности
(ACILS
Кунделев
)
best practice
for
engagement
предпочтительные формы участия
профсоюзов
(
Кунделев
)
but
for
all the wrong reasons
причём не с лучшими намерениями
(
Кунделев
)
call
for
solidarity
призыв к проявлению солидарности
(
Кунделев
)
campaign
for
justice
кампания за восстановление справедливости
(
Кунделев
)
campaigning
for
trade union rights
кампания в защиту прав профсоюзов
(
Кунделев
)
capacity
for
solidarity
готовность к проявлению солидарности
(
Кунделев
)
Center
for
Aquatic Technology Transfer
Центр пропаганды технологий аквакультуры
(CATT
Кунделев
)
Center
for
Economic and Policy Research
Научно-исследовательский центр экономической политики
(
Кунделев
)
Center
for
Union Facts
Центр информации о профсоюзах
(критика профсоюзов в США
Кунделев
)
Central Commission
for
Navigation on the Rhine
Центральная комиссия по навигации на Рейне
(
Кунделев
)
Central Commission
for
the Navigation of the Rhine
Центральная комиссия по судоходству на Рейне
(
Кунделев
)
Centre
for
Employment Relations Innovation and Change
Центр изучения новшеств и перемен в трудовых отношениях
(CERIC
Кунделев
)
Centre
for
Global Labour Research at Cardiff University
Центр международных трудовых исследований при Кардиффском университете
(
Кунделев
)
Centre
for
Health and Social Justice
Центр здравоохранения и социальной справедливости
(Индия
Кунделев
)
Centre
for
Occupational and Health Psychology
Центр производственной психологии и гигиены труда
(
Кунделев
)
Centre
for
Research and Education
научно-просветительный центр
(
Кунделев
)
Centre
for
Social and Labour Rights
Центр социально-трудовых прав
(РФ, ЦСТП
Кунделев
)
Certification Office
for
Trade Unions and Employers' Associations
Бюро регистрации профсоюзов и ассоциаций предпринимателей
(
Кунделев
)
charter
for
public transport
стратегия общественного транспорта
(
Кунделев
)
Coalition
for
a Sustainable Oceans Policy
Коалиция по защите морской среды
(
Кунделев
)
Code
for
Investigation of Marine Casualties and Incidents
Международный кодекс проведения расследований аварий и инцидентов на море
(
Кунделев
)
code
for
lashing safely on container ships
кодекс безопасного крепления контейнеров на судах
(
Кунделев
)
Code of Practice
for
the Packing of Cargo Transport Units
Свод практических правил по укладке грузов в интермодальные транспортные единицы
(
Кунделев
)
Commission
for
Conciliation, Mediation and Arbitration
Примирительно-арбитражная комиссия по трудовым спорам
(ЮАР
Кунделев
)
Commission
for
the Conservation of Southern Bluefin Tuna
Комиссия по сохранению южного голубого тунца
(
Кунделев
)
Context
for
Change
время перемен
(
Кунделев
)
co-operation
for
the benefit of both
взаимовыгодное сотрудничество
(
Кунделев
)
cover
for
long term sickness absence
замена долго отсутствующего по болезни работника
(
Кунделев
)
Data Group
for
Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
Fairlines
База данных по социальным делам и вопросам занятости и равных возможностей
([Fairlines]
Кунделев
)
Development Institute
for
Training, Support and Education for Labour
Институт разработки программ профессионального и общего образования трудящихся
([DITSELA] ЮАР
Кунделев
)
documents
for
the Section Conference
документы к Конференции секции
(
Кунделев
)
domestic demand
for
domestic products
внутренний спрос на продукцию отечественных производителей
(
Кунделев
)
double room
for
double occupancy
двойной номер на двоих
(
Кунделев
)
double room
for
single occupancy
двойной номер на одного
(
Кунделев
)
driver
for
аргумент в пользу
(
Кунделев
)
eligibility
for
affiliation
критерии членства
(
Кунделев
)
eligibility
for
affiliation
условия членства
(организаций в федерации
Кунделев
)
equal pay
for
equal jobs
равная плата за равный труд
(
Кунделев
)
ETF Campaign
for
the Promotion of EU Seafaring Know-How
Кампания ЕФТ за развитие мореходных навыков в ЕС
(
Кунделев
)
ETF Political Coordinator
for
Central and Eastern Europe
Координатор политики ЕФТ в странах Центральной и Восточной Европы
(ЕФТ= Европейская федерация транспортников
Кунделев
)
European Association
for
Railway Interoperability
Европейская ассоциация по эксплуатационной совместимости железных дорог
([AEIF]
Кунделев
)
European Regulations
for
Civil Aviation
европейские нормы авиационной безопасности
(
Кунделев
)
fight
for
вести борьбу в защиту
(кого-либо
Кунделев
)
fight
for
progress
бороться за прогресс
(
Кунделев
)
for
all these reasons
с учётом всех этих аргументов
(после списка
Кунделев
)
for
consultation and comment
для консультаций и критики
(
Кунделев
)
for
environmental reasons
по экологическим соображениям
(
Кунделев
)
for
leverage
для пущей важности
(
Кунделев
)
for
leverage
для убедительности
(
Кунделев
)
for
one another
друг другу
(
Кунделев
)
for
the long hour
с большой переработкой
(
Кунделев
)
for
updates
чтобы быть в курсе событий
(
Кунделев
)
Fund
for
trade union victims
Профсоюзный фонд помощи жертвам
(стихийных бедствий
Кунделев
)
Guidelines
for
Application
правила подачи заявки
(
Кунделев
)
have called
for
strike action
призвать к забастовочной борьбе
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Labour minister
for
transport
советник лейбористской партии по транспорту
(
Кунделев
)
Labour minister
for
women and equalities
советник лейбористской партии по равноправию женщин
(
Кунделев
)
lazy dogs are a driver
for
progress
лентяи-двигатель прогресса
(also: lazy dogs as a driver for progress
Кунделев
)
Ministry
for
Economics and Technology
Федеральное министерство экономики и технологий
(Германия
Кунделев
)
possibilities
for
the future
перспективные возможности
(
Кунделев
)
possibilities
for
the future
возможные перспективы
(
Кунделев
)
problem
for
the workplace
производственная проблема
(
Кунделев
)
Support
for
Peace
борьба за мир
(
Кунделев
)
thank you
for
your consideration
благодарю вас за рассмотрение данного вопроса
(
Кунделев
)
the best value
for
money
оптимальное соотношение цены и качества
(
Кунделев
)
vision
for
congress
концепция конгресса
(
Кунделев
)
welcome
for
одобрение
(
Кунделев
)
Get short URL