DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sakhalin containing floating | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cooler/condensor with floating head and cover plateхолодильник / конденсатор с плавающей головкой и крышкой
floating casingспуск незаполненной буровым раствором / порожней обсадной колонны
Floating craneплавкран
Floating drilling rigПлавучая буровая установка (FDR, ПБУ)
floating hotelполупогружное жилое судно (see SSAV; Flotel)
floating ice hummockплавающее ледовое нагромождение
floating ice hummockстамуха (плавающее ледовое нагромождение)
Floating Liquefied Natural Gas BargeПлавучий завод СПГ (FLNG)
floating LNG facilityплавучий комплекс СПГ
floating LNG facilityбаржа со сжиженным природным газом (FLNG)
floating 12 mesh-screenплавающий экран с 12 ячейками
floating oil storageплавучее нефтехранилище
floating production, storage and offloading unitплавучая система добычи, хранения и отгрузки (FPSO)
floating production storage and offtakeплавучее нефтеналивное хранилище с отгрузочным устройством
floating production vesselнефтедобычное судно (FPV)
floating production vesselсудно обеспечения нефтедобычи
floating production vesselплавучее нефтедобывающее судно
floating ring sealплавающее кольцевое уплотнение
floating seatплавающее седло (запорного устройства)
floating storage and offloading facilityплавучее наливное нефтехранилище
Floating Storage and Offloading UnitПНХ
Floating Storage and Offloading Unitплавучее нефтеналивное хранилище
floating, storage and off-take FSO facilityплавучее хранилище-терминал отгрузки
floating structureплавучее основание
floating systemсистема спуска на воду
free floatingсвободное плавание
internal floating coverвнутренняя плавающая крышка (IFC)
12 mesh floating screenплавающее сито с размером ячейки 12 меш
12 mesh floating screenплавающее сито с 12 ячейками
12 mesh floating screenплавающее сито (12)
mobile floating drilling rigППБУ
mobile floating drilling rigпередвижная плавучая буровая установка (MFDR; ППБУ)
mobile floating drilling rigППБУ (MFDR; передвижная плавучая буровая установка)
self-elevating floating drilling rigсамоподнимающаяся плавучая буровая установка
self-elevating floating drilling rigСПБУ (самоподнимающаяся плавучая буровая установка)
self-elevating floating drilling rigСПБУ
storage tank aluminium floating roofалюминиевые понтоны для резервуаров (pipa1984)