 |
| English | Russian |
| fleet life | парковый ресурс (наработка однотипных по конструкции, маркам стали и условиям эксплуатации элементов теплотехнического оборудования, которая обеспечивает их безаварийную работу при соблюдении установленных норм, правил и др.) |
| life extension of ageing fleet | продление ресурса стареющего парка оборудования |
| life optimization of ageing fleet | оптимизация остаточного ресурса парка стареющего оборудования |