 |
| English | Russian |
| don't call me by my first name | не называйте меня по имени |
| he was familiar to his superior, calling him by his first name | он был фамильярен со своим начальником, обращаясь к нему по имени |
| let me make a call first | разрешите мне сначала позвонить по телефону |
| without calling first | без звонка (Считается, что некрасиво зайти в гости без звонка – It is considered ill-mannered to stop in on someone without calling first. // mberdy –) |