DictionaryForumContacts

   English
Terms containing financial system | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.Concerning Additional Measures to Support the Financial System of the Russian Federationо дополнительных мерах по поддержке финансовой системы Российской Федерации (E&Y)
fin.do what is necessary to prevent the financial system from collapseделать всё, что необходимо для предотвращения краха финансовой системы (англ. цитата – из статьи в газете Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
progr.financial system developmentразработка финансовых приложений (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
econ.financial system distressрасстройство финансовой системы
fin.Financial System ReviewОбзор финансовой системы (hse.ru dimock)
IMF.Financial System Stability Assessmentоценка стабильности финансовой системы
bank.indian financial system codeКод финансовой системы Индии (an alphanumeric code that uniquely identifies a bank-branch participating in the two main electronic funds settlement systems in India: the real time gross settlement (RTGS) and the national electronic funds transfer (NEFT) systems. Okneding)
lawon the prevention of the use of the financial system for the purpose of money-laundering and terrorism financingо противодействии использования финансовой системы для целей отмывания денег и финансирования терроризма (Европейская Директива 2005/60/EC / the European Directive 2005/60/EC)
fin.protect the global financial system against money laundering and terrorist financingзащитить мировую финансовую систему от использования её услуг в целях отмывания денег и финансирования терроризма (англ. цитата – из документа FATF: Vulnerabilities of Casinos and Gaming Sector. March 2009 Alex_Odeychuk)