DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing fight | all forms | exact matches only
EnglishRussian
fight a battleвести борьбу (bigmaxus)
fight a legal battleвести борьбу в юридической плоскости (Alex_Odeychuk)
fight a planвести борьбу против плана (bigmaxus)
fight against a proposalвыступать против предложения (bigmaxus)
fight amendmentвыступать против поправки (bigmaxus)
fight an ideaбороться с идеей (bigmaxus)
fight brewsборьба назревает (bigmaxus)
fight disinformationбороться с дезинформацией (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
fight filterфильтр
fight filterсветофильтр
fight for lifeборьба за жизнь (bigmaxus)
fight forcesбороться с вооружёнными силами (bigmaxus)
fight governmentвести борьбу с правительством (bigmaxus)
fight heats upборьба накаляется (bigmaxus)
fight insurgentsвести борьбу с повстанцами (bigmaxus)
fight intensifiesборьба накаляется (bigmaxus)
fight loomsнадвигается схватка (bigmaxus)
fight off attemptотражать попытку (bigmaxus)
fight off challengeотразить вызов (bigmaxus)
fight over issueборьба по спорному вопросу (bigmaxus)
fight shapes upборьба начинается (bigmaxus)
fight the trendбороться с тенденцией (bigmaxus)
gird for fightготовиться к борьбе (bigmaxus)
hard-fought battleупорная борьба (bigmaxus)
hard-fought campaignтяжёлая кампания (bigmaxus)
hard-fought litigationнапряжённые судебные слушания гражданского иска (как вариант Alex_Odeychuk)
inflation fightборьба с инфляцией (bigmaxus)
last-ditch fightборьба до последнего солдата (bigmaxus)
put up fightоказать сопротивление (bigmaxus)
put up fightзатеять драку (bigmaxus)
spark fightвызывать борьбу (bigmaxus)
take up fightпродолжать борьбу (bigmaxus)
verbal fightсловесная перепалка (A verbal argument / fight broke out between college students and local political activists. – между ними завязалась словесная перепалка ART Vancouver)
vow fightпоклясться вести борьбу (bigmaxus)