Subject | English | Russian |
telecom. | analog fiber-optic link | аналоговая линия оптической связи |
telecom. | dedicated optical fiber link | специализированный оптоволоконный канал связи (MichaelBurov) |
telecom. | dedicated optical fiber link | выделенный оптоволоконный канал связи (MichaelBurov) |
telecom. | digital fiber optic link | цифровая линия оптической связи (ssn) |
telecom. | fiber link | световодная линия (oleg.vigodsky) |
electr.eng. | fiber link | волоконно-оптическая линия связи (ВОЛС) |
el. | fiber link | волоконно-оптическая линия связи пара |
tech. | fiber link | волоконно-оптическая линия связи |
telecom. | fiber link | оптоволокно, оптоволоконное соединение (рабочее название в области коммуникаций Bogodistov) |
tech. | fiber link | ВОЛС |
telecom. | fiber link pair | пара световодных линий (oleg.vigodsky) |
media. | fiber optic data link | линия передачи данных, обычно содержащая модулируемый источник света, оптический кабель, фотодетектор и соответствующие оптоволоконные коннекторы, обеспечивает передачу данных в форме оптических сигналов от одного пункта к другому |
comp., net. | Fiber Optic Inter-Repeater Link | волоконно-оптическая связь между ретрансляторами |
comp., net. | Fiber Optic Inter-Repeater Link | волоконно-оптический канал между повторителями |
telecom. | fiber optic inter-repeater link | волоконно-оптическая линия между повторителями |
comp., net. | Fiber Optic Inter-Repeater Link | протокол передачи данных FOIRL |
cables | fiber optic link | волоконно-оптический линк (MichaelBurov) |
cables | fiber optic link | волоконнооптический линк (MichaelBurov) |
cables | fiber optic link | волоконнооптический канал (MichaelBurov) |
comp., net. | fiber optic link | волоконно-оптическая линия связи |
mil. | fiber optic link | волоконно-оптический канал |
comp., net. | fiber optic link | ВОЛС |
comp., net. | fiber optic link around the globe | волоконно-оптическая связь по всему земному шару |
cables | fiber optical link | волоконнооптический линк (MichaelBurov) |
cables | fiber optical link | волоконно-оптический линк (MichaelBurov) |
cables | fiber optical link | волоконно-оптический канал (MichaelBurov) |
cables | fiber optical link | волоконнооптический канал (MichaelBurov) |
inet. | fiber-optic communication link | волокнооптическая линия связи (newruslan111) |
telecom. | fiber-optic communication link | волоконно-оптическая линия связи |
house. | fiber-optic communication link | волоконнооптическая линия связи |
fib.optic | fiber-optic communication link\line | оптико-волоконная линия связи (Katreen) |
IT | fiber-optic inter-repeater link | волоконно-оптический канал между повторителями |
IT | fiber-optic inter-repeater link | волоконнооптический канал между повторителями |
media. | fiber-optic interrepeater link | стандарт волоконнооптической связи между двумя повторителями в сети IEEE 802.3 |
IT | fiber-optic interrepeater link | звено волоконно-оптической связи между повторителями |
Gruzovik, comp., net. | fiber-optic inter-repeater link | межсетевой волоконно-оптический повторитель (аббр. FOIRL) |
sec.sys. | fiber-optic link | волоконно-оптическая линия (связи) |
electr.eng. | fiber-optic link | волоконно-оптическая линия связи (ВОЛС) |
IT | fiber-optic link | волоконно-оптическая связь |
tech. | fiber-optic link | волоконно-оптическая линия связи |
telecom. | fiber-optic link | волоконно-оптическая линия |
mech. | fiber-optic link | волоконнооптическая связь |
automat. | fiber-optic link | волоконный световод |
tech. | fiber-optic link | ВОЛС |
IT | fiber-optic link around the globe | волоконно-оптическая связь по всему земному шару |
tech. | fiber-optics video link | волоконно-оптический телевизионный канал |
telecom. | glass fiber link | волоконно-оптическая линия (oleg.vigodsky) |
comp. | integrated fiber optics communication link | интегральная волоконно-оптическая линия связи |
comp. | integrated fiber optics communication link | интегральная ВОЛС |
mil. | integrated fiber-optics communications link | единая волоконно-оптическая линия связи |
O&G, tengiz. | LCN fiber link | оптоволоконный кабель для LCN (Yeldar Azanbayev) |
media. | long-haul fiber optic link | оптическая линия дальней связи (напр., между центрами коммутации) |
cables | optic fiber link | волоконно-оптический линк (MichaelBurov) |
cables | optic fiber link | волоконнооптический линк (MichaelBurov) |
cables | optic fiber link | волоконно-оптический канал (MichaelBurov) |
cables | optic fiber link | волоконнооптический канал (MichaelBurov) |
electr.eng. | optical fiber link | волоконно-оптическая линия связи (ВОЛС) |
cables | optical fiber link | волоконнооптический канал (MichaelBurov) |
cables | optical fiber link | волоконно-оптический канал (MichaelBurov) |
cables | optical fiber link | волоконно-оптический линк (MichaelBurov) |
cables | optical fiber link | волоконнооптический линк (MichaelBurov) |
el. | optical fiber link | волоконно-оптическая линия связи (ВОЛС) |
automat. | optical fiber link | волоконный световод |
tech. | optical fiber link | ВОЛС |
telecom. | point-to-point optical-fiber transmission link | волоконно-оптическая связь "конец в конец" |
media. | repeatered fiber optic link | линия оптической связи, содержащая повторители оптических сигналов по длине кабеля, которые эти сигналы усиливают, восстанавливают форму и синхронизацию (обычно с промежуточным преобразованием оптических сигналов в электрические) |
media. | repeaterless fiber optic link | линия оптической связи без ретрансляторов (обычно короткой длины и с небольшим затуханием) |
el. | single-fiber link | моноволоконная оптическая линия связи |