Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Technology
containing
faulty
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
constructive
faulty
fusion
конструктивный непровар
(
geruladacul
)
de-energize a
faulty
subcircuit
снимать напряжение с повреждённого участка цепи
faulty
actuation
ложное срабатывание
faulty
burst
преждевременный разрыв
faulty
bypass valve
неисправный перепускной клапан
faulty
circuit
нарушенная цепь
faulty
component
неисправный компонент
faulty
component
неисправная деталь
faulty
component
неисправный элемент
faulty
-condition cause
причина неисправности
faulty
conditions
ненормальный режимы резания
faulty
control valve
неисправный распределитель
faulty
correction
ошибочная поправка
faulty
electrical component
отказавшая электрическая деталь
faulty
fusion
непровар
faulty
fusion
несплавление
faulty
gasket
неисправная прокладка
faulty
hose
неисправный шланг
faulty
line
повреждённая линия передачи
faulty
line
повреждённая линия связи
faulty
line
повреждённая линия
(связи)
faulty
logic
неисправный логический узел
faulty
logic
неисправное логическое устройство
faulty
logic
неисправная логическая схема
faulty
lubrication
несовершённая смазка
faulty
moulding
недопрессовка
faulty
operation
ошибочное срабатывание
faulty
part
бракованная деталь
(после обработки)
faulty
part location
неправильное положение детали
(на столе станка)
faulty
production
брак
faulty
pump
неисправный насос
faulty
reading
неправильное показание
faulty
relief valve
отказавший предохранительный клапан
faulty
sealing
негерметичность
faulty
state
неисправность
(
cntd.ru
Natalya Rovina
)
faulty
state
неисправное состояние
(Состояние объекта, при котором он не соответствует хотя бы одному из требований нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации
cntd.ru
Natalya Rovina
)
faulty
-state information
информация об ошибочном состоянии
faulty
steel
сталь с дефектами
faulty
stowage
неправильная штивка
(груза)
faulty
stowage
неправильная укладка груза
faulty
subcircuit
повреждённый участок цепи
faulty
switch
отказавший переключатель
faulty
technology
грязная технология
(вызывающая загрязнение окружающей среды)
faulty
technology
технология, вызывающая загрязнение окружающей среды
faulty
technology
экологически грязная технология
faulty
treatment
обработка с нарушением технологии
faulty
weld
недоброкачественный шов
faulty
wood
фаутная древесина
replacement of
faulty
parts
замена дефектных деталей
test for
faulty
тестирование на предмет выявления неисправности
(
translator911
)
Get short URL