fare well – phrases

Terms containing fare well | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
fig.of.sp.	a fare-thee-well	до совершенства (Leonid Dzhepko)
fig.of.sp.	a fare-thee-well	идеально (answers.com, jsessionid=3behtj2upn4ag?tname=to-a-fare-thee-well&curtab=5_1&hl=fare&hl=thee&hl=well&sbid=lc05a Leonid Dzhepko)
gen.	beat to a fare-the-well	избить кого-либо до полусмерти
gen.	do not fare well at the hands of	несладко достаться (от кого-либо A.Rezvov)
gen.	fare less well	дела идут хуже (Lily Snape)
gen.	fare less well	добиться меньших успехов (Lily Snape)
gen.	fare less well	дела обстоят хуже (Harrison fared less well, with three of the five demos failing to be included on the White Album Lily Snape)
gen.	fare the well	всё возможное
gen.	fare the well	верх совершенства
obs.	fare thee well	в добрый путь (Merc)
obs.	fare thee well	до встречи (Merc)
obs.	fare thee well	прощай (Merc)
obs.	fare thee well, and if forever, still forever, fare thee well	прощай, и если навсегда, то навсегда прощай (Уильям Шейкспир Merc; это кагбе Байрон все-таки. mitechka)
gen.	fare well	достичь успеха (SirReal)
gen.	fare well	преуспеть (SirReal)
gen.	fare you well!	прощайте!
gen.	Fare you well	Счастливого пути (Lyubov_Zubritskaya)
gen.	fare you well!	счастливо!
gen.	fare you well!	прощай те! (kee46)
gen.	fare-the-well	всё возможное (и невозможное)
gen.	fare-the-well	верх совершенства
gen.	he didn't fare very well on his last job	на последнем месте ему работалось не очень хорошо
Makarov.	he didn't fare very well on his last job	на последнем месте дела у него шли неважно
gen.	he didn't fare very well on his last job	на последнем месте дела у него шли неважно
gen.	he didn't fare very well on his last job	на последнем месте ему работалось не очень хорошо (дела у него шли неважно)
gen.	play a role to a fare-the-well	выжать из роли всё, что можно
Makarov.	smile fare-well	улыбнуться на прощание
gen.	the meal was done to a fare-the-well	обед был как нельзя лучше

Get short URL