Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing failure to pay | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.failure to payнеоплата
econ.failure to payнеуплата
fin.failure to payнепоступление платежа
EBRDfailure to payнеплатеж (raf)
lawfailure to payнарушение обязательств по оплате (sankozh)
adv.failure to pay a billнеуплата по счёту
patents.failure to pay a feeнеуплата пошлины
bank.failure to pay any amountнеуплата суммы (Alik-angel)
fin.failure to pay credit eventслучай некредитоспособности в результате неплатежа (Alexander Matytsin)
fin.failure to pay credit eventслучай некредитоспособности, вызванный неплатежом (Alexander Matytsin)
fin.failure to pay credit eventслучай некредитоспособности в связи с неплатежом (Alexander Matytsin)
fin.failure to pay credit eventслучай некредитоспособности при неплатеже (Alexander Matytsin)
lawfailure to pay event of defaultслучай неисполнения обязательств в связи с неплатежом (Alexander Matytsin)
lawfailure to pay in full or on timeнесвоевременная или частичная оплата (Alexander Demidov)
econ.failure to pay on a due dateнеуплата в срок
bank.failure to pay on due dateнеуплата в срок
busin.failure to pay on timeнеуплата в срок
gen.failure to pay on time forнарушение сроков оплаты (Failure to pay on time for lessons or failure to pay correct amount may result in your child's place being given to someone else or your place at art club may be ... Alexander Demidov)
tax.failure to pay penaltyнеуплата штрафа
law, contr.failure to pay when dueнарушение сроков оплаты (DEFAULT: Failure to pay when due any debt evidenced hereby or perform any covenant or agreement hereunder shall constitute default under any other ... 'More)
gen.failure to timely payнарушение сроков оплаты (Failure to timely pay the outstanding balance will result in the client's trip being cancelled CafeNoir)
fin.failure-to-pay credit eventслучай нарушения кредитных обязательств в виде неплатежа (Bloomberg; в тексте перед термином стоял неопред. артикль Alex_Odeychuk)
amer.for failure to pay child supportза неуплату алиментов (He has two felony arrests, as well as one for failure to pay child support Taras)
gen.his failure to pay got him into troubleу него были неприятности из-за неуплаты
gen.in the event of failure to payв случае неуплаты (Alexander Demidov)
lawinvoke force-majeure as an excuse for failure to payссылаться на форс-мажор в оправдание неуплаты (из текста договора Leonid Dzhepko)
fin.potential failure to payпотенциальный неплатеж (Alexander Matytsin)
Makarov.the Government was facing a credibility gap between its rhetoric about the "sickening" levels of executive pay and its failure to do anything about itправительству грозил кризис доверия: министры разглагольствовали о "запредельных" зарплатах руководителей компаний, но ничего не могли с этим поделать

Get short URL