 |
| English | Russian |
| face the music | понести наказание (The guy was caught cheating and had to face the music. == Парня поймали на списывании на экзамене, и его наказали.) |
| face the music | расхлёбывать дело |
| face up | смотреть в лицо невзгодам (Yeldar Azanbayev) |
| face up to | иметь мужество сделать что-либо (The sergeant Holdwin knew he should tell the commissar that he broke the window, but he couldn't face up to it. == Сержант Холдуин знал: он должен сказать комиссару, что окно разбито им, но боялся признаться в этом.) |
| face up to | смотреть невзгодам в лицо |