DictionaryForumContacts

   English
Terms containing face realities | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
rhetor.face a major reality checkстолкнуться с необходимостью посмотреть суровой правде в глаза (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.face realitiesсталкиваться с реальными фактами
Makarov.face realityсталкиваться с реальностью
media.face realityстолкнуться с реальностью (bigmaxus)
proverbface realityсмотреть правде в глаза (imp.; not used with neg.)
gen.face realityсчитаться с действительностью
gen.face realityсчитаться с реальной действительностью
Makarov., fig.face realityспускаться с облаков
idiom.face up to realityпосмотреть правде в глаза (Andrey Truhachev)
gen.face up to realityне спасовать перед реальными фактами
gen.face up to realityсмотреть правде в глаза (triumfov)
gen.face up to realityне спасовать перед действительностью
gen.he was too cowardly to face realityон был слишком труслив, чтобы противостоять действительности
Makarov.he was unequipped to face today's realitiesон не был подготовлен к реальной действительности
gen.he was unequipped to face today's realitiesон не был подготовлен к реальной действительности
econ.improve the economic realities that ordinary citizens faceулучшить материальное положение рядовых граждан (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.refuse to face realitiesне хотеть считаться с действительностью
Makarov.refuse to face realitiesне считаться с действительностью