 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov. | expose oneself to the risk | подвергаться риску |
| fin. | expose the bank to credit risk | подвергать банк кредитному риску (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | expose the bank to credit risk | подвергать банк кредитному риску |
| proverb | expose to a risk | поставить под удар |
| Makarov. | expose to a risk | ставить под удар (кого-либо, что-либо) |
| proverb | expose to a risk | ставить кого, что под удар |
| Makarov. | expose to a risk | подвергать риску |
| fin. | expose to increased risks | подвергать повышенным рискам (англ. цитата – из новостного сообщения агентства Fitch Alex_Odeychuk) |
| econ. | expose to risk | подвергать риску |
| Makarov. | expose to risk | подвергнуть риску |
| Makarov. | expose to unnecessary risks | подвергать ненужному риску |
| Makarov. | expose to unnecessary risks | подвергать излишнему риску |