 |
| English | Russian |
| explosion-proof | взрывоупорный |
| explosion-proof | взрывозащищённое исполнение (Equipment designed in accordance with existing codes and standards such that it will operate in a specified hazardous environment without causing an explosion. For further information, contact the National Electrical Manufacturers Association. IT. Said of an enclosure that is capable of withstanding an explosion of a specified gas or vapor that may occur within it, and of preventing the ignition of the gas or vapor surrounding it. DAC. Designed and constructed to withstand or minimize damage from an internal or external explosion. WT Alexander Demidov) |
| explosion-proof certificate | сертификат на взрывозащиту (Alexander Demidov) |
| explosion-proof certificate | свидетельство о взрывозащите (Alexander Demidov) |
| explosion-proof electrical device | взрывозащищённое электротехническое изделие (ABelonogov) |
| explosion-proof equipment | взрывозащищённое оборудование (Equipment designed in accordance with existing codes and standards such that it will opearate in a specified hazardous environment without causing an explosion. For further information, contact the National Electrical Manufacturers Association (NEMA). Found on  mhia.org Alexander Demidov) |
| in an explosion-proof housing | взрывозащищённое исполнение (Alexander Demidov) |
| in explosion-proof housing | во взрывозащищённом исполнении (Alexander Demidov) |
| in explosion-proof housing | взрывобезопасное исполнение (Alexander Demidov) |