 |
| English | Russian |
| buy an explanation | удовлетвориться объяснением (Ремедиос_П) |
| fall for such an explanation | попасться на удочку, когда слышишь такое объяснение (for her tears, etc., и т.д.) |
| fall for such an explanation | поверить такому объяснению (for her tears, etc., и т.д.) |
| handwavy explanation | объяснение "на пальцах" (mancy7) |
| the explanation was quite simple | а ларчик просто открывается |