Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
ever-more
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
as reggae grows in popularity,
ever more
artists are performing material with a reggae flavour
по мере того, как популярность рэггей растёт, всё больше художников "приправляют" им свои работы
ever-more
compact semiconductor devices
более чем компактные полупроводниковые устройства
he is more determined than ever
он настроен более решительно, чем когда-либо раньше
his ill health made him more suspicious and irritable than ever
плохое здоровье сделало его более подозрительным и восприимчивым
in foreign piano-fortes we find many pedals, but in the English we have scarcely
ever more
than two
в зарубежных фортепьяно бывает много педалей, в английских же вряд ли больше двух
no aristocracy was
ever more
shortsighted at the crisis of its fate than the once glorious patriciate of Rome
не было никогда столь близорукой в видении своей судьбы аристократии, как некогда славный римский патрициат
the government is paying out more money than ever before to people out of work
правительство выплачивает сейчас безработным больше, чем когда-либо
the House cheered more tumultuously than ever
такого грохота аплодисментов стены Палаты ещё не видели
the House cheered more tumultuously than ever
таких аплодисментов в стенах Палаты ещё не раздавалось
the need to re-house
ever more
overspilling Londoners
необходимость в переселении как никогда прирастающих числом лондонцев
the world is more diverse now than ever before
мир сейчас многообразнее, чем когда-либо раньше
Get short URL