DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing evaporator | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agitated film evaporatorплёночный выпарной аппарат с мешалкой
agitated-film evaporatorплёночный выпарной аппарат с мешалкой
air-cooled evaporatorиспаритель с воздушным охлаждением
bent-tube evaporatorиспаритель с изогнутыми трубками
bled-steam evaporatorиспаритель, обогреваемый отборным паром
bleed-steam evaporatorиспаритель, обогреваемый отборным паром
boat evaporatorиспаритель "лодочка" (типа)
calandria evaporatorвыпарной аппарат с калоризатором
calandria evaporatorвыпарной аппарат с греющей камерой
centrifugal evaporatorцентробежный испаритель
climbing film evaporatorвыпарной аппарат с поднимающейся плёнкой жидкости
climbing-film evaporatorплёночный выпарной аппарат
climbing-film evaporatorвыпарной аппарат с поднимающейся плёнкой (жидкости)
coil evaporatorвыпарной аппарат со змеевиковой поверхностью нагрева
coil-type evaporatorзмеевиковый испаритель
combustion heated evaporatorиспаритель, обогреваемый продуктами горения
condensate evaporator panлоток для конденсата, вытекающего из испарителя (Aleksandra007)
condenser-evaporatorконденсатор-испаритель (каскадной холодильной машины)
counterflow evaporatorпротивоточный испаритель
cross-flow evaporatorпоперечноточный испаритель
crucible evaporatorтигельный испаритель
crucible evaporatorтигель для испарения
cryogenic evaporatorкриогенный газификатор
crystallizing evaporatorкристаллизатор
crystallizing evaporatorвыпарной аппарат-кристаллизатор
defrost evaporatorиспаритель с устройством для оттаивания
direct-expansion evaporatorзмеевик непосредственного охлаждения
direct-feed evaporatorпрямоточный испаритель
double-effect evaporatorдвухкорпусный выпарной аппарат
downflow evaporatorвыпарной аппарат с падающей плёнкой (жидкости)
down-flow evaporatorвыпарной аппарат с падающей плёнкой жидкости
economizer-evaporator superheaterэкономайзер-испаритель пароперегревателя
electron beam evaporatorэлектронно-лучевой испаритель
electron-beam evaporatorэлектронно-лучевой испаритель
electron-beam evaporatorэлектронно-лучевая установка напыления
evaporator air return ductвсасывающий воздуховод испарителя
evaporator assemblyблок испарителя
evaporator batteryзмеевик испарителя
evaporator blowdown coolerохладитель продувки испарителя
evaporator blower motorдвигатель вентилятора испарителя
evaporator bodyвыпарной аппарат
evaporator-boilerкотёл-испаритель
evaporator coilзмеевик испарителя
evaporator coilзмеевик выпарного аппарата
evaporator coil outlet pipeвыпускной патрубок змеевика испарителя
evaporator condenserконденсатор испарителя
evaporator coreсердцевина испарителя
evaporator filamentнить накала испарителя
evaporator freeze-upобмерзание испарителя
evaporator heaterподогреватель испарителя
evaporator inletвпуск испарителя
evaporator inlet lineвпускной трубопровод испарителя
evaporator inlet portвпускное отверстие испарителя
evaporator inlet tubeвпускной патрубок испарителя
evaporator outletвыпуск испарителя
evaporator outlet pipeвыпускной патрубок испарителя
evaporator plantвыпарной аппарат
evaporator plantвыпарная станция
evaporator plantвыпарная батарея
evaporator sectionсекция испарителя
evaporator tubeиспарительная труба
evaporator vesselсосуд для выпаривания
extended surface evaporatorиспаритель с оребрёнными трубами
extended surface evaporatorребристый испаритель
extended-surface evaporatorиспаритель с оребрёнными трубами
falling film evaporatorвыпарной аппарат с падающей плёнкой жидкости
falling-film evaporatorвыпарной аппарат с падающей плёнкой
film evaporatorплёночный выпарной аппарат
film evaporatorплёночный испаритель
film evaporatorустановка для напыления плёнок (тонких)
finned evaporatorребристый испаритель
finned evaporatorиспаритель с оребрёнными трубами
first effect evaporatorпервая камера многоступенчатой дистилляционной установки
flash evaporatorрасширитель
flash evaporatorиспаритель мгновенного вскипания
flooded evaporatorиспаритель с полностью затопленной поверхностью нагрева
flooded-type evaporatorиспаритель с полностью затопленной поверхностью нагрева
forced circulation evaporatorвыпарной аппарат с принудительной циркуляцией (жидкости)
forced circulation evaporatorвыпарной аппарат с искусственной циркуляцией
forced-circulation evaporatorиспаритель с принудительной циркуляцией
forced-circulation evaporatorвыпарной аппарат с принудительной циркуляцией жидкости
free falling film evaporatorвыпарной аппарат со свободно падающей плёнкой (Gaist)
fruit evaporatorплодосушилка
gas-heated evaporatorгазовый испаритель
general purpose evaporatorиспаритель общего назначения
helix evaporatorспиральный испаритель
high-speed evaporatorвыпарной аппарат с интенсивной циркуляцией
high-vacuum evaporatorвысоковакуумный испаритель
holdover evaporatorаккумуляционный испаритель
horizontal tube evaporatorгоризонтальный трубчатый испаритель
horizontal-tube evaporatorгоризонтальный выпарной аппарат
horizontal-tube evaporatorгоризонтально-трубный выпарной аппарат
immersed evaporatorиспаритель с полностью затопленной поверхностью нагрева
inner-finned evaporatorиспаритель с внутренним оребрением труб
Kestner evaporatorвыпарной аппарат Кестнера
mixing film evaporatorвыпарной аппарат с перемешиваемой плёнкой жидкости
mixing-film evaporatorвыпарной аппарат с перемешиваемой плёнкой (жидкости)
multicircuit evaporatorмногосекционный испаритель
multieffect evaporatorвыпарная батарея (Soulbringer)
multi-effect evaporatorвыпарная батарея (Soulbringer)
multipass evaporatorмногоходовой испаритель
multiple evaporatorмногоступенчатый испаритель
multiple-effect evaporatorмногокорпусный испаритель
multistage evaporatorмногоступенчатый испаритель
multistage flash evaporatorмногоступенчатый испаритель мгновенного вскипания
natural convection evaporatorвыпарной аппарат с естественной циркуляцией жидкости
natural-circulation evaporatorиспаритель с естественной циркуляцией
natural-convection evaporatorвыпарной аппарат с естественной циркуляцией
nuclear waste evaporatorвыпарной аппарат для радиоактивных отходов
nuclear-waste evaporatorвыпарной аппарат для радиоактивных отходов
parallel feed evaporatorпрямоточный испаритель
pipe coil evaporatorзмеевиковый испаритель
pipe-coil evaporatorзмеевиковый испаритель
plate-type evaporatorпластинчатый испаритель
Porion evaporatorиспаритель Пориона
pre-evaporator of a multiple-effect evaporatorнуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
preheating evaporatorвыпарной аппарат с предварительным подогревом (жидкости)
preheating evaporatorвыпарной аппарат с предварительным подогревом жидкости
pressure evaporatorиспаритель, работающий под давлением
refrigerant evaporatorиспаритель холодильного агента
refrigeration evaporatorиспаритель холодильной установки
refrigerator evaporatorиспаритель холодильника
rising film plate evaporatorпластинчатый испаритель с восходящей плёнкой (Харламов)
rotary evaporatorроторный испаритель
second effect evaporatorвторая камера многоступенчатой дистилляционной установки
shell-and-coil evaporatorкожухозмеевиковый испаритель
shell-and-tube evaporatorкожухотрубный испаритель
shell-tube evaporatorкожухотрубный испаритель
shielded hot-air drum evaporatorэкранированный выпарной цилиндр на горячем воздухе
single-effect evaporatorоднокорпусный выпарной аппарат
single-effect evaporatorодноступенчатый испаритель
solar evaporatorсолнечный испаритель
spray evaporatorиспаритель с распылением жидкости
spray evaporatorвыпарной аппарат с распылением (жидкости)
stage evaporatorмногоступенчатый испаритель
steam-chest evaporatorсундучный выпарной аппарат
steam-heated evaporatorпаровой испаритель
steam-jacketed evaporatorвыпарной аппарат с паровой рубашкой
submerged tube evaporatorпогружённым в жидкость
submerged tube evaporatorвыпарной аппарат с нагревателем
submerged-tube evaporatorиспаритель с полностью затопленной поверхностью нагрева
the evaporator can handle such and such liquidsиспаритель предназначен для таких-то жидкостей
the evaporator ices upиспаритель холодильника обледеневает
the evaporator volatilizes a liquidиспаритель осуществляет испарение жидкости
thermocompression evaporatorтермокомпрессионный испаритель
thin-film evaporatorустановка для напыления тонких плёнок
third effect evaporatorтретья камера многоступенчатой дистилляционной установки
tower evaporatorиспаритель типа градирни
triple-effect evaporatorтрёхкорпусный выпарной аппарат
tube-in-sheet evaporatorплавниковый испаритель
tube-in-tube evaporatorдвухтрубный испаритель (труба в трубе)
tubular evaporatorтрубчатый испаритель
two-effect evaporatorдвухступенчатый испаритель
vacuum evaporatorустановка напыления
vacuum evaporatorустановка термовакуумного испарения
vacuum evaporatorвакуумный испаритель
vacuum evaporatorвакуум-выпарной аппарат
vacuum spray evaporatorвакуумный испаритель вспрыскивающего типа
vapour-heated evaporatorиспаритель с паровым обогревом
vertical tube evaporatorвертикальный трубчатый испаритель
vertical tube evaporatorвертикально-трубный выпарной аппарат
vertical tube evaporator-boilerвертикально-трубный котёл-испаритель
vertical-tube evaporatorвертикальный выпарной аппарат
vertical-tube evaporatorвертикально-трубный выпарной аппарат
vertical-tube evaporator-boilerвертикальнотрубный котёл-испаритель
waste evaporator condensate storage tankконденсатный бак выпарной установки отходов
waste evaporator condensate tankконденсатный бак выпарной установки
wiped film evaporatorплёночный испаритель
wiped-film evaporatorплёночный испаритель
wraparound evaporatorконтурный испаритель
wrap-around evaporatorконтурный испаритель