ethnic – phrases

Terms for subject Politics containing ethnic | all forms | exact matches only

English	Russian
assimilate ethnic minorities into Chinese Han culture	ассимилировать этнические меньшинства в китайскую культуру (Alex_Odeychuk)
be seen as an indication of ethnic pride	рассматриваться как признак этнической гордости (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
build a multi-ethnic democracy	строить полиэтническую демократию (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
Chinese people of all ethnic groups	многонациональный народ Китая (Alex_Odeychuk)
efforts to assimilate the ethnic minority groups	меры, направленные на ассимиляцию этнических меньшинств (Alex_Odeychuk)
ethnic-based conflicts	конфликты на этнической почве (Ying)
ethnic Chinese	выходцы из Китая (ssn)
ethnic Chinese	хуацяо (этнические китайцы, живущие за границей ssn)
ethnic Chinese dual citizens	китайцы с двойным гражданством (Alex_Odeychuk)
ethnic cleansing bearing the hallmarks of genocide	этническая чистка с признаками геноцида (A111981)
ethnic contradictions	межнациональные противоречия (ssn)
ethnic discord	межнациональная рознь (Ramzess)
ethnic hostility	национальная рознь (Maria Klavdieva)
ethnic paper	газета национального меньшинства (ssn)
ethnic problem	национальный вопрос (Сергій Саржевський)
ethnic riots	волнения на национальной почве (ssn)
ethnic rivalry	борьба на национальной почве (ssn)
ethnic rivalry	этнический конфликт (AMlingua)
ethnic solidarity	дружба народов (cnn.com Alex_Odeychuk)
ethnic solidarity	этническая солидарность (semenozhka)
ethnic tension	этническая напряжённость (Volodimir1978)
hotbed of ethnic conflicts	очаг конфликтов на этнической почве (Taras)
incitement of ethnic hatred	разжигание межнациональной розни (denghu)
mixed ethnic groups	смешанные этнические группы (ssn)
multi-ethnic	полиэтнический (AD Alex_Odeychuk)
multi-ethnic society	полиэтническое общество (MichaelBurov)
multi-ethnic society	многонациональное общество (MichaelBurov)
ridden with ethnic unrest	охваченный националистическими волнениями (ssn)
solution to the ethnic problems	решение этнических проблем (snowleopard)
split along ethnic lines	разделять по этническим линиям (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
State Ethnic Affairs Commission	Государственная комиссия по делам национальностей (КНР Alex_Odeychuk)

Get short URL