| Subject | English | Russian |
| zool. | apple ermine | яблонная моль (nerzig) |
| agric. | apple ermine moth | майский червь (Hyponomeuta malinellus) |
| agric. | apple ermine moth | моль яблонная |
| gen. | assume the ermine | стать членом верховного суда |
| Makarov. | assume the ermine | стать членом суда |
| gen. | assume the ermine | стать судьёй |
| gen. | assume the ermine | быть членом верховного суда |
| entomol. | Bird-cherry ermine | моль горностаевая черёмуховая (Yponomeuta evonymellus Vitacha) |
| entomol. | buff ermine | медведица жёлтая (лат. Spilarctia lubricipeda, Spilarctia lutea) |
| entomol. | buff ermine | медведица быстрая (лат. Spilarctia lubricipeda, Spilarctia lutea) |
| gen. | dispute between silk and ermine | спор между адвокатом и судьёй |
| Gruzovik | ermine-colored | горностаевый |
| gen. | ermine-coloured | горностаевый |
| Gruzovik, entomol. | ermine moth | плодовая моль (Hyponomeuta padella) |
| agric. | ermine moth | моль плодовая |
| gen. | ermine moth | плодовая моль (Tineola biseliella; Hyponomeuta padella) |
| biol. | ermine moth | моль плодовая (Yponomeuta padella) |
| biol. | ermine moth | горностаевые моли (Yponomeutidae) |
| entomol. | ermine moths | горностаевые моли (лат. Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| leath. | ermine skin | шкурка горностая |
| leath. | ermine skin | мех горностая |
| Makarov. | ermine skin | горностаевая шкурка |
| mamm. | ermine stoat | обыкновенный горностай (Mustela erminea) |
| mamm. | ermine stoat | горностай (Mustela erminea) |
| gen. | ermine tips | горностаевые хвостики |
| gen. | ermine white | белоснежный |
| gen. | he was robed in ermine | его сделали судьёй |
| Makarov. | he was robed in ermine | его сделали судьёй или пэром |
| gen. | he was robed in ermine | его сделали пэром |
| Makarov. | purity of the judicial ermine | честность судьи |
| Makarov. | purity of the judicial ermine | чистота горностая на судейской мантии |
| Makarov. | purity of the judicial ermine | неподкупность судьи |
| entomol. | small ermine moth | горностаевая моль плодовая (лат. Yponomeuta padellus) |
| entomol. | small ermine moths | горностаевые моли (лат. Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| entomol. | small ermine moths | горностаевые моли (Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| biol. | small ermine moths | горностаевые моли (Yponomeutidae) |
| entomol. | small ermines | горностаевые моли (Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| entomol. | small ermines | горностаевые моли (лат. Hyponomeutidae, Yponomeutidae) |
| biol. | small ermines | горностаевые моли (Yponomeutidae) |
| dial. | trap for ermine | кулемка |
| Gruzovik, dial. | trap for ermine, sable, etc | кулёмка |
| entomol. | water ermine | медведица крапивная (лат. Spilosoma urticae) |
| Makarov. | wear the ermine | стать судьёй |
| gen. | wear the ermine | быть судьёй |
| gen. | wear the ermine | стать членом суда |
| gen. | wear the ermine | быть членом суда |
| gen. | wear the ermine | стать членом верховного суда |
| gen. | wear the ermine | быть членом верховного суда |
| entomol. | white ermine | медведица мятная (Spilosoma menthastri) |
| entomol. | white ermine | медведица мятная (лат. Spilosoma menthastri) |
