era – phrases

Terms for subject Makarov containing era | all forms | exact matches only

English	Russian
announce a new era	возвещать начало новой эры
announce a new era	возвестить о начале новой эры
bring in a new era	открыть новую эру
bring in era	открыть новую эру
Elizabethan era	елизаветинская эпоха
enter a new era	вступить в новую эру
generalized 2D correlation spectroscopy has opened new era in spectral analysis	обобщённая двумерная корреляционная спектроскопия открыла новую эру в спектральном анализе
glacial era	ледниковая эра
glacial eras	ледниковые эры (ледниковые этапы истории Земли продолжительностью в десятки-сотни миллионов лет)
he remembers the 1960s as being an era of sexual permissiveness	он помнит 60-е годы, как эру сексуальной вседозволенности
herald a new era	возвещать начало новой эры
herald a new era	возвестить о начале новой эры
herald a new era in art	возвестить о наступлении новой эры в искусстве
his discovery marked an era in science	его открытие ознаменовало новую эпоху в науке
in the Christian Era	после рождества Христова
in the Christian Era	по христианскому летоисчислению
in the year 570 of our era	в 570 году нашей эры
in this high-cost-of-living era	в наш век дороговизны
inaugurate a new era	ознаменовать новую эру
introduce a new era	открыть новую эру
introduce a new era	возвещать наступление новой эры
introduce era	открыть новую эру
mankind is entering upon a new era	человечество вступает в новую эру
mark a new era	открыть новую эру
mark era	открыть новую эру
new era	открыть новую эру
prosperous era	эпоха процветания
ring in a new era	возвестить колокольным звоном начало новой эры
the era was characterized by political and cultural turbulence	для этой эпохи были характерны бурные политические и культурные события
the horse-and-buggy era	доавтомобильная эпоха
this is a film which seems to hail from the hippie era	похоже, что это фильм из времён хиппи
usher a new era	возвещать наступление новой эры
usher in a new era	возвещать начало новой эры
usher in a new era	открыть новую эру (Mahatma Gandhi symbolically broke the Salt Act, thereby ushering in a new era of civil rights for minorities. ART Vancouver)
usher in a new era	возвестить о начале новой эры
usher in era	открыть новую эру

Get short URL