Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Military
containing
enter
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
do not
enter
"въезд воспрещён"
enter
a column formation
свёртываться в походную колонну
enter
a column formation
принимать походный порядок
enter
a combat formation
принимать походный порядок
enter
a combat formation
развёртываться в боевой порядок
enter
a combat formation
принимать
enter
a combat formation
принимать боевой порядок
enter
a position
занимать позицию
enter
a position
врываться на позицию
enter
a war
вступать в войну
enter
in a war
вступить в войну
enter
in a war
вступать в войну
enter
in the minutes
заносить в протокол
enter
into a pace
заключить пакт
enter
into a partnership with
вступить в товарищество
(someone)
enter
into a partnership with
вступить в партнёрство
(someone)
enter
into an agreement
вступить в соглашение
enter
into an agreement
вступать в соглашение
enter
into consultations
приступить к консультациям
enter
into direct conflict
вступить в прямой вооружённый конфликт
(with ... – с ...
Alex_Odeychuk
)
enter
into fire
поддерживать огнем
enter
into fire
поддерживать огнём
enter
into fire
открывать огонь
(совместно с кем-либо)
enter
into fire for effect
переходить на стрельбу на поражение
enter
into force upon signature
вступление в силу с момента подписания
enter
into force upon signature
вступать в силу с момента подписания
enter
into foreign civil service
поступить на иностранную гражданскую службу
enter
into truce
заключить перемирие
(
Alex_Odeychuk
)
enter
inventory
поступать на вооружение
enter
key
кнопка ввода
enter
military service
поступать на военную службу
enter
on duty
заступать на дежурство
enter
series production
поступить в серийное производство
(mass or full production
felog
)
enter
service
быть принятым на вооружение
(Several possible replacements for the M551 were tested as a part of the XM8 Armored Gun System effort of the 1980s, but none of these entered service.
4uzhoj
)
enter
service
поступить на вооружение
(
The 5.45mm AK-74 entered service in the 1970s as a replacement for the 7.62mm AK-47
Щапов Андрей
)
enter
service
поступить в войска
(
The 5.45mm AK-74 entered service in the 1970s as a replacement for the 7.62mm AK-47
4uzhoj
)
enter
service
быть поставленным на вооружение
(
Alex_Odeychuk
)
enter
service
поступать на вооружение
(
Киселев
)
enter
the field
поступать в войска
(о вооружении)
enter
the inventory
поступать на вооружение
enter
the net
входить в сеть
(связи)
enter
the net
установить связь
enter
the net
устанавливать связь
enter
the run
начинать заход
(на цель)
enter
the war on the side of
вступить в войну на стороне
(кого-либо; Washington Post
Alex_Odeychuk
)
enter
to air defense identification zone
вход в опознавательную зону противовоздушной обороны
enter
to control area
вход в зону управления воздушным движением
expects to
enter
on duty
предполагает заступить на дежурство
obtain admittance to
enter
получить разрешение на вход
obtain admittance to
enter
получить доступ на вход
pay as you
enter
оплата производится по прибытию
Get short URL