![]() |
English | Russian |
begin to enjoy oneself | завеселиться |
enjoy oneself | получать удовольствие |
enjoy oneself | забавляться (linton) |
enjoy oneself | весело провести время |
enjoy oneself | баловаться |
enjoy oneself | наслаждаться (Johnny Bravo) |
enjoy oneself | развлекаться (Abysslooker) |
enjoy oneself | нравиться (You're enjoying yourself at this posting. — Вам нравится то, чем вы здесь занимаетесь. Alex_Odeychuk) |
enjoy oneself | отгулять (pf of отгуливать) |
enjoy oneself | отгулять |
enjoy oneself | наслаждаться собой (linton) |
enjoy oneself | веселиться |
enjoy oneself enormously | получать огромное удовольствие (Anglophile) |
enjoy oneself enormously | получить огромное удовольствие (Anglophile) |
enjoy oneself over one's wine | с удовольствием посидеть за бутылкой вина |
enjoy oneself very much | получать большое и т.д. удовольствие (awfully, heartily, thoroughly, etc.) |
live and enjoy oneself | жить в своё удовольствие (VLZ_58) |