emphasis on – phrases

Terms for subject Makarov containing emphasis on | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
it's a mistake to lay too much emphasis on grades	неверно придавать слишком большое значение оценкам
lay an emphasis on something	уделять особое внимание (чему-либо)
lay an emphasis on something	делать ударение на (чем-либо)
lay emphasis on	придавать особое значение (чему-либо)
lay emphasis on something	делать ударение на (чём-либо)
lay emphasis on something	особенно подчёркивать (что-либо)
lay emphasis on something	уделять большое внимание (чему-либо)
lay emphasis on something	особенно выделять (что-либо)
lay emphasis on something	делать акцент на (чём-либо)
lay emphasis on	подчеркнуть (что-либо)
lay emphasis on	подчёркивать (что-либо)
lay place emphasis on	придавать особое значение (чему-либо)
lay place emphasis on	подчёркивать (что-либо)
lay special emphasis on something	придавать особое значение (чему-либо)
make an emphasis on	сделать акцент на
place an emphasis on something	уделять особое внимание (чему-либо)
place an emphasis on something	делать ударение на (чем-либо)
place an emphasis on something	особенно подчёркивать (что-либо)
place emphasis on something	особенно подчёркивать (что-либо)
place emphasis on something	уделять большое внимание (чему-либо)
place emphasis on something	придавать особое значение (чему-либо)
place emphasis on something	особенно выделять (что-либо)
place emphasis on	придавать значение (чему-либо)
place emphasis on something	делать акцент на (чём-либо)
place emphasis on something	делать ударение на (чём-либо)
place emphasis on	выделять
place emphasis on a certain point	ставить акцент на определённом пункте
put emphasis on something	делать ударение на (чём-либо)
put emphasis on something	особенно выделять (что-либо)
put emphasis on something	особо выделить (что-либо)
put emphasis on something	делать акцент на (чём-либо)
put emphasis on something	особенно подчёркивать (что-либо)
put emphasis on something	придавать особое значение (чему-либо)
put emphasis on something	уделять большое внимание (чему-либо)
put emphasis on something	делать упор на (что-либо)
rock's emphasis on rhythm, gritty abrasive instrumental sounds, and often salacious lyrical themes underscored the genre's roots in sexuality and things impulsive and earth	акцент рока на ритме, шероховатом инструментальном звучании и зачастую вульгарных текстах подчёркивал, что жанр коренится в сексуальном, возбуждающем и земном
the course places emphasis on presentation and display	в курсе делается акцент на способах подачи и демонстрации материала
the course places emphasis on presentation and display, which are important skills	в курсе делается акцент на способах подачи и демонстрации материала, что является важными умениями
the emphasis is usually on the first syllable	ударение обычно стоит обычно на первом слоге
the emphasis is usually on the first syllable	ударение обычно падает на первый слог
the main emphasis should be on quality not on quantity	основной акцент надо сделать на качество, а не на количество

Get short URL