| Subject | English | Russian |
| Makarov. | a female elk is a cow | лось-самка называется cow |
| Makarov. | a male elk is a bull | лось-самец называется bull |
| zool. | Altai elk | алтайский марал (Technical) |
| Gruzovik, zool. | American elk | вапити (Cervus canadensis) |
| Makarov., amer. | American elk | олень-вапити (Cervus canadensis) |
| biol. | American elk | благородный олень (Cervus elaphus) |
| agric. | bull elk | бык |
| Makarov. | bull elk | лось-самец |
| Makarov. | bull elk | самец лося |
| Makarov. | bull elk | бык лося |
| gen. | dwarf elk | калифорнийский олень (Cervus canadensis nannodes) (самый маленький из подвидов североамериканского благородного оленя Dude67) |
| gen. | eastern elk | канадский олень (Cervus canadensis canadensis) (вымерший подвид благородного оленя Dude67) |
| Gruzovik, zool. | elk calf | лосёнок |
| gen. | elk calf | лосёнок |
| Gruzovik, zool. | elk cow | лосица (= лосиха) |
| zoot. | elk-cow | важенка |
| gen. | elk cow | сохатиха |
| Gruzovik, zool. | elk cow | сохатиха |
| Gruzovik, zool. | elk cow | лосиха |
| gen. | elk cow | лосиха |
| leath. | elk-finished cowhide leather | яловка хромового дубления |
| Gruzovik, leath. | elk hide | сохатина |
| gen. | elk hide | сохатина |
| Gruzovik, hunt. | elk hunter | лосятник |
| gen. | elk hunter | лосятник |
| leath. | elk leather | оленья кожа |
| leath. | elk leather | кожа из шкуры лося |
| leath. | elk leather | хромовая лосёвая яловка |
| gen. | elk meat | лосина |
| Gruzovik, meat. | elk meat | сохатина |
| gen. | elk meat | сохатина |
| entomol. | elk nostril fly | носоглоточный овод лосиный (лат. Cephenomyia ulrichii) |
| gen. | elk nut | бен |
| gen. | elk nut | беновый орех |
| Gruzovik, hunt. | elk reserve | лосятник |
| gen. | elk reserve | лосятник |
| tech. | Elk River Reactor | Реактор Элк Ривер |
| gen. | elk’s | лосиный |
| Makarov. | Elk's algorithm | алгоритм Элька |
| leath. | elk side | полукожа яловки |
| leath. | elk side | хромовая юфть |
| leath. | elk side | полукожа крупного размера |
| leath. | elk side leather | полукожа яловки |
| Gruzovik, leath. | elk skin | лосина |
| leath. | Elk skin | Шкура взрослого лося (вид кож.сырья stajna) |
| gen. | elk skin | лосина |
| leath. | elk sole | хромовая подошва (из бычины или яловки) |
| auto. | elk test | переставка (резкий маневр с целью объезда внезапно появившегося препятствия –  wikipedia.org Aiduza) |
| auto. | elk test | лосиный тест (испытание автомобилей на устойчивость во время экстремальных манёвров princhek) |
| auto. | elk test | манёвр "переставка" (резкий маневр с целью объезда внезапно возникшего препятствия – wikipedia.org Aiduza) |
| leath. | elk-upper | кожа хромового дубления для верха обуви |
| mamm. | European elk | сохатый (Alces alces) |
| biol. | European elk | лось (Alces alces) |
| paleont. | Irish elk | гигантский олень (Dominator_Salvator) |
| paleont. | Irish elk | ирландский олень (Dominator_Salvator) |
| paleont. | Irish elk | большерогий олень (лат. Megaloceros giganteus – вымершее млекопитающее рода гигантских оленей Dominator_Salvator) |
| Gruzovik, leath. | made of elk hide | сохатиновый |
| gen. | made of elk hide | сохатиновый |
| Gruzovik | made of elk skin | лосинный |
| Gruzovik | made of elk skin | лосёвый (= лосиный) |
| Gruzovik | made of elk skin | лосиный |
| gen. | made of elk skin | лосиный |
| Gruzovik | made of elk skin | лосиновый (= лосинный) |
| Gruzovik | made of elk skin | лосий (= лосиный) |
| Makarov. | male elk | самец лося |
| Makarov. | male elk | лось-самец |
| agric. | male elk | бык |
| Makarov. | male elk | бык лося |
| Makarov. | management of elks in inclosures | содержание оленей на огороженных участках |
| gen. | Manchurian elk | изюбрь (Cervus canadensis xanthopygus Dude67) |
| gen. | Manitoban elk | олень манитоба (Cervus elaphus manitobensis Dude67) |
| gen. | Manitoban elk | манитобский олень (Cervus elaphus manitobensis Dude67) |
| gen. | Merriam elk | олень Мерриам (Cervus elaphus merriami) (вымерший подвид благородного оленя Dude67) |
| gen. | Rocky Mountain elk | вапити (Dude67) |
| gen. | Rocky Mountain elk | вапити Скалистых гор (подвид благородного оленя, обитающий в районе Скалистых гор; Cervus canadensis nelsoni Dude67) |
| gen. | Roosevelt elk | олимпийский олень (Dude67) |
| gen. | Roosevelt elk | олень Рузвельта (Cervus elaphus roosevelti Dude67) |
| zoot. | she-elk | важенка |
| leath. | smoked elk leather | яловка хромового дубления |
| leath. | smoked elk side | мягкая полукожа крупного размера, выдубленная копчением |
| gen. | Tule elk | калифорнийский олень (time_bandit) |
