| Subject | English | Russian |
| gen. | Amalgamated Engineering and Electrical Union | Объединённый профсоюз машиностроителей и электриков (AEEU Johnny Bravo) |
| tech. | bachelor of electrical engineering | бакалавр электротехнических наук (B of EE) |
| gen. | Bachelor of Electrical Engineering | бакалавр электротехники (ставится после фамилии) |
| ed. | Bachelor of Science in Electrical Engineering | бакалавр электротехники (Johnny Bravo) |
| ed. | Bachelor of Science in Electrical Engineering | бакалавр электротехнических наук (Leonid Dzhepko) |
| nautic. | Central Scientific & Research Institute of Marine Electrical Engineering and Technology | ЦНИИ СЭТ (ЦНИИ судовой электротехники и технологии Yanamahan) |
| gen. | design basis for electrical engineering | основание для проектирования электрооборудования (eternalduck) |
| mil., avia., Canada | Director of Instrument and Electrical Engineering | начальник управления авиационных приборов и электрооборудования |
| railw. | electric engineering | электротехника |
| construct. | electric engineering part of design | электротехническая часть проекта |
| ed. | Electrical and Computer Engineering | электрическая и компьютерная инженерия (Rori) |
| electr.eng. | electrical and electro technical engineering | электроинженерия (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical and electro technical engineering | электротехническая инженерия (MichaelBurov) |
| tech. | electrical and electronic engineering | электротехника и электроника (nerzig) |
| econ. | electrical and electronic engineering | электротехническая и электронная промышленность |
| gen. | electrical and electronics engineering | электротехника и электроника (Johnny Bravo) |
| tech. | electrical and mechanical engineering | электротехника и машиностроение |
| brit. | Electrical and Mechanical Engineering | служба ремонта и восстановления |
| mil., BrE | Electrical and Mechanical Engineering | инженерные ремонтно-восстановительные работы |
| logist. | electrical and mechanical engineering services | обслуживание инженерной ремонтно-восстановительной службой |
| mil., avia. | electrical design engineering | разработки в области электротехники |
| electr.eng. | electrical & electro technical engineering | электроинженерия (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical & electro technical engineering | электротехническая инженерия (MichaelBurov) |
| automat. | electrical engineering | электрическая инженерия |
| automat. | electrical engineering | электронная инженерия |
| O&G, tengiz. | Electrical Engineering | группа инженерного обеспечения электрооборудования (Aiduza) |
| automat. | electrical engineering | проектирование электрических устройств |
| progr. | electrical engineering | проектирование электрических систем (ssn) |
| el. | electrical engineering | электротехника |
| electric. | electrical engineering | электроинженерия (newikova) |
| O&G, casp. | electrical engineering | электротехнический отдел (Yeldar Azanbayev) |
| el.mach. | electrical engineering | электротехническое проектирование (igisheva) |
| el.mach. | electrical engineering | электрическое проектирование (igisheva) |
| automat. | electrical engineering | электромашиностроение |
| environ. | electrical engineering | электротехника (Engineering that deals with practical applications of electricity; generally restricted to applications involving current flow through conductors, as in motors and generators; Техническая отрасль, в ведении которой находятся практические применения электричества; обычно такие приложения ограничиваются прохождениями электрического тока через проводники, как, напр., в случае двигателей или генераторов) |
| O&G, sakh. | electrical engineering | инженерное обеспечение электрического оборудования |
| econ. | electrical engineering | электротехническое машиностроение |
| econ. | electrical engineering | электротехническая промышленность |
| construct. | electrical engineering | электротехническая часть (Yeldar Azanbayev) |
| electr.eng. | electrical engineering | электротехническая инженерия (MichaelBurov) |
| electr.eng. | electrical engineering | электротехнический (igisheva) |
| electr.eng. | electrical engineering | электроинженерия (MichaelBurov) |
| Makarov. | electrical engineering | электромеханика |
| gen. | electrical engineering | техническое проектирование электросхем (eternalduck) |
| gen. | electrical engineering | электроинжиниринг (Johnny Bravo) |
| gen. | electrical engineering | электрика (Alexander Demidov) |
| ed. | Electrical Engineering and Computer Science | электротехника и информатика (один из факультетов MIT Igor Kondrashkin) |
| O&G, tengiz. | Electrical Engineering and Electrical Design | группа инженерного обеспечения электрооборудования и группа проектирования электрооборудования (Aiduza) |
| mil., avia. | electrical engineering and manufacturing | электротехника и электротехническое производство |
| electric. | electrical engineering and process personnel | электротехнический и электротехнологический персонал (sheetikoff) |
| product. | electrical engineering code | электротехническая норма (Yeldar Azanbayev) |
| mil., WMD | electrical engineering department | электротехнический отдел |
| O&G, tengiz. | Electrical Engineering discipline | группа инженерного обеспечения электрооборудования (Aiduza) |
| ed. | electrical engineering drawing | электротехническое черчение (Johnny Bravo) |
| Makarov. | electrical engineering industries | электротехническая промышленность |
| tech. | electrical engineering industry | электротехническая промышленность (Alex_Odeychuk) |
| automat. | electrical engineering material | электротехнический материал |
| construct. | electrical engineering part of design | электротехническая часть проекта |
| tech. | electrical engineering plant | электротехнический завод (Alex_Odeychuk) |
| electr.eng. | electrical engineering regulations | Правила устройства электроустановок (Alexander Demidov) |
| tech. | electrical engineering research laboratory | лаборатория электротехнических исследований |
| mil. | electrical engineering research laboratory | электротехническая научно-исследовательская лаборатория |
| gen. | electrical engineering science | электротехника (Johnny Bravo) |
| construct. | electrical engineering screwdriver | электротехническая отвёртка |
| therm.eng. | Electrical Engineering Service | ЭТС (kondorsky) |
| electr.eng. | electrical engineering system | электротехническая система (igisheva) |
| O&G, tengiz. | Electrical Engineering team | группа инженерного обеспечения электрооборудования (Aiduza) |
| gen. | electrical engineering technology | электротехника (Johnny Bravo) |
| ed. | electrical engineering technology | Электротехнические Технологии (Kul'kova I.) |
| tech. | Electrical Maintenance Engineering Center | Центр электротехнического обслуживания |
| mil., avia. | electrical maintenance engineering center | технический центр по обслуживанию электронной аппаратуры |
| tech. | electrical power engineering | электроэнергетика (отрасль науки и техники) |
| gen. | electrical power systems engineering | электроэнергетика (Johnny Bravo) |
| tech. | electrical technology and lighting engineering | Электротехника и светотехника (Konstantin 1966) |
| gen. | electronic and electrical engineering | электроника и электротехника (Johnny Bravo) |
| el. | electronics and electrical engineering | электроника и электротехника (Jasmine_Hopeford) |
| ed. | electronics and electrical engineering | электротехника и электроника (loengreen) |
| tech. | engineer in electrical engineering | инженер по электротехнике (E in EE) |
| econ. | engineering-and-electrical goods | машиностроительные и электротехнические товары |
| brit. | engineering-and-electrical goods | общее машиностроение и электротехническая промышленность |
| electr.eng. | general electrical engineering | общая электротехника (В. Бузаков) |
| ed. | General electrical engineering with basics of electronics | Общая электротехника с основами электроники (дисциплина в учебном заведении PetroKh) |
| telecom. | institute of electrical and electronic engineering | институт инженеров по электротехнике и электронике (oleg.vigodsky) |
| mil., WMD | International Electrical Engineering Commission | МЭК (MichaelBurov) |
| mil., WMD | International Electrical Engineering Commission | Международная электротехническая комиссия (MichaelBurov) |
| gen. | Master of Electrical Engineering | магистр электротехники (ставится после фамилии) |
| gen. | Master of Electrical Engineering | магистр в области электротехники (ставится после фамилии) |
| gen. | Master of Science in Electrical Engineering | магистр электронного машиностроения (ставится после фамилии) |
| progr. | mechanical or electrical engineering | проектирование механических или электрических систем (ssn) |
| gen. | Ministry for Electrical Engineering Industries | министерство электротехнической промышленности (AllaR) |
| gen. | Ministry of Electrical and Tool Engineering | Минприбор (Anfil) |
| gen. | Ministry of Electrical and Tool Engineering | Министерство электротехнической промышленности и приборостроения (Anfil) |
| nautic. | naval electrical engineering | судовая электротехника |
| nautic. | naval electrical engineering | корабельная электротехника |
| tech. | nuclear engineering electrical | ядерно-техническое электрооборудование |
| energ.ind. | nuclear engineering electrical | электротехническое оборудование для ядерной техники |
| ed. | Physical Basis for Electrical Engineering | физические основы электротехники (colombine) |
| mil. | School of Electrical Engineering | электротехническая школа |
| progr. | there is a long history of using systems engineering in traditional engineering disciplines, such as mechanical or electrical engineering | Существует длинная история инженерии систем в традиционных технических дисциплинах, типа проектирования механических или электрических систем (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering) |
