DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing electrical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
business of electrical engineersдеятельность в области электротехники (из устава. Внесено в тематику "юр. перевод" из-за самой конструкции business of someone, которую предлагается переводить как "такая-то деятельность" Евгений Тамарченко)
electric forkliftаккумуляторный погрузчик (Alexander Demidov)
electric heaterэлектроподогреватель (Alexander Demidov)
electric networkэлектрическая сеть
electrical measurementsэлектроизмерительные работы (Alexander Demidov)
electrical shockэлектротравма
gas and electric arbitration tribunalарбитражный суд по спорам о плате за газ и электричество (Право международной торговли On-Line)
Instructions to Tenderers, Conditions of Electrical Mechanical and Process WorksИнструкции участникам тендера, Условия контракта на выполнение электромеханических и пусконаладочных работ (miripravo.ru Leonid Dzhepko)
live electrical installationдействующая электроустановка (Alexander Demidov)
on State Regulation of Tariffs for Electric and Thermal Energy in the Russian FederationФЗ "О государственном регулировании тарифов на электрическую и тепловую энергию в Российской Федерации" (Федеральный закон от 14 апреля 1995 г. ¹ 41-ФЗ; Federal Law as of April 14, 1995 No. 41-FZ fstrf.ru SergeyL)
use of electric energyпользование электроэнергией (Konstantin 1966)