 |
| English | Russian |
| be behind the eight ball | оказаться в опасном положении |
| behind the eight ball | в затруднительном положении |
| behind the eight ball | в опасном положении |
| behind the eight ball | неудачник |
| behind the eight-ball | в затруднительном положении |
| behind the eight-ball | в трудной ситуации |
| behind the eight-ball | находиться в сложной ситуации (Franka_LV) |
| eight ball | неудачник |
| eight ball | шар N8 (биллиард) |
| eight ball | шар x8 (биллиард) |
| eight ball | магический шар (шар (после того как его потрясти) выдающий один из нескольких вариантов ответов на загаданный вопрос rodjer44) |
| eight ball | волшебный шар (rodjer44) |