DictionaryForumContacts

   English
Terms containing education of children | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.attend to the education of one's childrenследить за воспитанием своих детей
gen.attend to the education of childrenследить за воспитанием своих детей
gen.charge a governess with the education of childrenпоручить гувернантке воспитание детей (a man with the superintendence of a building, etc., и т.д.)
gen.compromise the moral education of childrenподрывать навственное воспитание детей (New York Times Alex_Odeychuk)
Makarov.dispute with someone about the education of childrenспорить с кем-либо о воспитании детей
gen.dispute with about the education of childrenспорить с кем-либо о воспитании детей
EU.EAICY, European Association of Institutions of Non-formal Education of Children and YouthЕвропейская Ассоциация учреждений неформального образования детей и молодёжи (Edith)
Makarov.education is not a matter of pumping facts into the children's headsобразование – это не вдалбливание фактов в головы детям
gen.education of childrenобучение детей
ed.education of children with learning disabilityиспользование в процессе обучения учащихся с учебными трудностями наиболее подходящих методов
ed.education of children with moderate intellectual disabilityобучение детей с умеренными недостатками интеллектуального развития
ed.education of children with severe and profound intellectual disabilityобучение детей с тяжёлой и глубокой недостаточностью интеллекта навыкам самообслуживания
ed.European Association of Institutions of Non-Formal Education for Children and Young PeopleЕвропейская ассоциация учреждений свободного времени детей и молодёжи (EAICY eaicy.org hellbourne)
Makarov.he attends to the education of his own childrenон сам занимается воспитанием своих детей
gen.he had the foresight to provide for the education of his childrenон был достаточно предусмотрительным и дал образование своим детям
Makarov.many children are deprived of a good education, simply because they live in the wrong placeмногие дети лишены возможности получать хорошее образование только потому, что живут не там, где надо
gen.moral education of childrenнравственное воспитание детей (New York Times Alex_Odeychuk)
ed.National Association for the Education of Young ChildrenНациональная ассоциация образования детей младшего возраста (NAEYC schmidtd)
Makarov.she learned the essentials of children educationона изучила основы воспитания детей