DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing duty | all forms | exact matches only
EnglishRussian
allocation of dutiesраспределение обязанностей
assigned dutyзакреплённые обязанности
be duty-freeне облагаться пошлиной (z484z)
carry out dutyвыполнять обязанности
carrying out dutyвыполняющий обязанности
carrying out dutyвыполнение обязанностей
charge with dutyвозлагать обязанности
charged with dutyвозложенный обязанности
charging with dutyвозлагающий обязанности
charging with dutyвозложение обязанностей
crew emergency dutyобязанности экипажа в аварийной обстановке
crew regular dutyпрямые обязанности экипажа
duty activityвыход на вахту (Aziz)
duty chartрабочий график
Duty Dispatcher ServiceОтдел дежурно-диспетчерского обеспечения (Irina Verbitskaya)
Duty Dispatcher ServiceДежурно-диспетчерский отдел (Irina Verbitskaya)
duty-duty scheduleрежим работы
duty-duty scheduleсменность работы
duty-duty scheduleпрограмма работы
duty-duty scheduleрасписание работы
duty-freeне подлежащий обложению таможенной пошлиной (напр., о багаже)
duty-free admittanceразрешение на беспошлинный ввоз
duty-free shopмагазин беспошлинной продажи
duty performanceспособность к выполнению служебных обязанностей
duty performanceвыполнение служебных обязанностей
duty periodвремя дежурства
duty periodрабочее время (экипажа Emilia M)
duty periodвремя службы
duty periodвремя вахты
duty pilotдежурный лётчик
duty runwayдействующая ВПП
duty runwayдействующая ВВП
duty stationрабочее место (экипажа)
duty stationрабочее место
duty timeвремя несения службы
duty timeпродолжительность несения службы
duty timeрабочий цикл
duty timeпродолжительность дежурства
duty timeвремя дежурства
duty time limitationограничение продолжительности несения службы
duty time limitationограничение времени дежурства
Duty title for branch managerНаименование должности руководителя филиала (Uchevatkina_Tina)
Duty title for representation managerНаименование должности руководителя представительства (Uchevatkina_Tina)
duty to make paymentплатёжное обязательство
duty traffic supervisorдежурный диспетчер движения
early dutyутренняя смена
flight duty periodограничение времени полёта
flight duty periodполётная смена (Emilia M)
flight duty periodполётное рабочее время (в течение суток)
flight duty period limitationограничение времени налёта
flying duty timeвремя налёта
harbor dutyпортовая пошлина
heavy-dutyсверхмощный (напр., о буксировщике)
heavy-dutyтяжёлого типа (о транспортном средстве)
heavy-duty actuationмощный силовой привод
heavy-duty actuation systemсистема с мощным силовым приводом
heavy-duty fire tenderдежурная пожарная машина
heavy-duty landing gearпрочное шасси
high duty engineдвигатель с высокой тягой
import dutyпошлина за ввоз
intermittent dutyповторно-кратковременный режим (работы)
landing dutyсбор за посадку
late dutyвечерняя смена
medium dutyработающий в нормальных эксплуатационных условиях
nonflying duty statusстатус отстранения от полётов
on day dutyна дневном дежурстве
perform dutyвыполнять обязанности
performing dutyвыполняющий обязанности
performing dutyвыполнение обязанностей
pilot duty timeрабочее время пилота
prescribed flight dutyустановленные обязанности членов экипажа в полёте
pulses duty cycleпериодичность импульсов
pulses duty cycleскважность импульсов
rate of dutyразмер таможенной пошлины
rate of dutyскорость таможенной пошлины
unrestricted flying dutyлётная работа без ограничений