![]() |
Subject | English | Russian |
ed. | during one's first year | на первом курсе (of college, etc) |
law | during the first part of that year | в течение первого полугодия упомянутого года (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk) |
Makarov. | fag for older boys during his first year | быть на посыл как у учеников старших классов в течение первого года обучения |