English | Russian |
drop out of the setting | выпасть из оправы (“I love its color,” she tells BBC News. “A lot of the time, we don’t see the colors of the past because clothes don’t survive and enamels drop out of settings.” smithsonianmag.com ART Vancouver) |
tear-drop pearl | жемчуг "слеза" (форма жемчужины в виде капли maMasha) |