 |
Terms for subject Nuclear and fusion power containing dose rate | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| absorbed dose rate | МПД (MrSmith83) |
| absorbed radiation dose rate | мощность поглощённой дозы облучения (Пан) |
| ambient dose equivalent rate | мощность амбиентного эквивалента дозы (narod.ru Firiel) |
| comparison dose rate | контрольная мощность дозы (Lialia03) |
| dose rate | МПД (аббр. Iryna_mudra) |
| dose rate | сокращённо-мощность поглощённой дозы (Iryna_mudra) |
| dose rate | мощность поглощённой дозы гамма излучения (все остальные переводы на совести авторов статей. Мощность поглощенной дозы и никак иначе. МПД измеряется в Гр на единицу времени, напр., мГр/ч Iryna_mudra) |
| neutron dose rate | мощность дозы нейтронов (Iryna_mudra) |
| Point-source dose rate constant | гамма-постоянная (Iryna_mudra) |
| Point-source dose rate constant | постоянная мощности дозы точечного источника на расстоянии 1 м (Iryna_mudra) |
| total measured dose rate | суммарная измеренная мощность поглощённой дозы (Iryna_mudra) |