English | Russian |
dog someone's footsteps | ходить по пятам (за кем-л.) |
dog one's footsteps | выслеживать (кого-л.) |
dog someone's footsteps | выслеживать (dog somebody's footsteps – ходить по пятам, выслеживать) |
dog one's footsteps | ходить по пятам (за кем-л.) |
dog someone's footsteps | следовать по пятам |
dog the footsteps of | ходить по пятам (sb, за кем-л.) |
dog the footsteps of | выслеживать (sb, кого-л.) |
he dogs her footsteps | он за ней, как пришитый, ходит |