does a – phrases

Terms for subject Proverb containing does a | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a good anvil does not fear the hammer	правда суда не боится (дословно: Хорошая наковальня молота не боится)
a good anvil does not fear the hammer	хорошая наковальня не боится молота
a good workman does not quarrel with his tools	дело мастера боится
a lazy man does twice the work	скупой платит дважды (Баян)
a lazy man does twice the work	ленивый два раза делает
a little of what you fancy does you good	все можно, только осторожно
a man does all his work just to get something to eat	человек трудится для своего желудка
a misty morning does not signify a cloudy day	туманное утро ещё не означает облачного дня
he who receives a gift does not measure	дареному коню в зубы не смотрят (DC)
one man does not make a team	одна ласточка весны не делает
one man does not make a team	один в поле не воин (contrast: many hands make light work. one man is worth a hundred and a hundred is not worth one)
one man does not make a team	одним конём всего поля не изъездишь
one man does not make a team	капля в море незаметна
one swallow does not make a summer	одна ласточка весны не делает (some parts (or signs) of a thing is not the thing yet)
one swallow does not make a summer	одна ласточка весны не делает (дословно: Одна ласточка лета не делает)
one swallow does not make a summer	одна ласточка лета не делает
the good workman does a good job	дело мастера боится
the sword does not blame a head bowed in shame	повинную голову и меч не сечёт
the sword does not blame a head bowed in shame	повинную голову меч не сечёт

Get short URL