Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
containing
do violence
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
econ.
do some violence to reality
не вполне соответствовать действительности
(
A.Rezvov
)
gen.
do violence
надругаться
gen.
do violence
совершить насилие
law
do violence
совершать насилие
gen.
do violence
оскорбить
law
do violence
производить насилие
gen.
do violence
on
one's
self
наложить на себя руки
gen.
do violence
to
оскорблять
gen.
do violence
to
искажать
gen.
do violence
to
портить
gen.
do violence
to
быть вынесенным против
(чего-либо, о решении)
gen.
do violence
to
осквернять
gen.
do violence
to
наносить ущерб
gen.
do violence
to
оскорблять действием
gen.
do violence
to
действовать вопреки
(чего-либо)
gen.
do violence
to
надругаться
gen.
do violence
to
ставить под сомнение
(что-либо)
gen.
do violence
to
идти вразрез
(с чем-либо)
Makarov.
do violence
to
something
извращать
Makarov.
do violence
to
something
нарушать
(что-либо)
Makarov.
do violence
to
something
портить
Makarov.
do violence
to
something
искажать
Makarov.
do violence
to
something
оскорблять
inf., obs.
do violence
to
наругаться
Gruzovik, obs.
do violence
to
наругаться
dipl., law
do violence
to
попирать
(закон и т.п.)
dipl., law
do violence
to
производить насилие
Gruzovik, obs.
do violence
to
поругаться
inf., obs.
do violence
to
поругаться
gen.
do violence
to
насиловать
Makarov.
do violence
to
something
наносить ущерб
dipl., law
do violence
to
грубо нарушать
(что-либо)
gen.
do violence
to
извращать
gen.
do violence
to
нарушать
(что-либо)
Makarov.
do violence
to a person's feelings
оскорблять
чьи-либо
чувства
Makarov.
do violence
to a text
исказить смысл текста
Makarov.
do violence
to a text
искажать текст
Makarov.
do violence
to a text
искажать смысл текста
gen.
do violence
to conscience
идти против совести
Makarov.
do violence
to
one's
conscience
заглушить голос совести
Makarov.
do violence
to
one's
conscience
идти против совести
gen.
do violence
to conscience
заглушить голос совести
relig.
do violence
to no man
никого не обижайте
gen.
do violence
to one
причинить
кому-л.
насилие
gen.
do violence
to one
нападать
gen.
do violence
to one
убивать
gen.
do violence
to one
сделать
кому-л.
насилие
dipl.
do violence
to principles
пренебрегать принципами
Makarov.
do violence
to reason
идти наперекор рассудку
Makarov.
do violence
to truth
извращать истину
Makarov.
it would
do violence
to his principles to eat meat
потребление мяса противоречило бы его принципам
gen.
nothing short of violence can make him do it
только силой можно заставить его сделать это
Makarov.
these boxlike buildings
do violence
to the city
эти здания-коробки портят вид города
Get short URL