| English | Russian |
| anti-discriminatory | антидискриминационный (Anglophile) |
| be discriminatory in nature | иметь дискриминационный характер (Alexander Demidov) |
| be non-discriminatory | носить недискриминационный характер (ABelonogov) |
| be of a discriminatory nature | носить дискриминационный характер (Stas-Soleil) |
| be of a discriminatory nature | иметь дискриминационный характер (ABelonogov) |
| discriminatory against | создавший дискриминационные условия для (You must always ensure that you do not take any steps that could be discriminatory against an employee, otherwise you could end up with an employment ... | Using such a requirement, particularly where it is for a lengthy period, could potentially be seen to be discriminatory against both younger workers and women ... Alexander Demidov) |
| discriminatory against | создавший дискриминационные условия для (You must always ensure that you do not take any steps that could be discriminatory against an employee, otherwise you could end up with an employment ... | Using such a requirement, particularly where it is for a lengthy period, could potentially be seen to be discriminatory against both younger workers and women ... – АД) |
| discriminatory dismissal | Увольнение на основе дискриминации (Animadcay) |
| discriminatory practices against | дискриминационные условия для (Alexander Demidov) |
| discriminatory pricing | ценовая дискриминация (A.Rezvov) |
| discriminatory rate | дифференциальная ставка (rygik) |
| discriminatory restrictions | дискриминационные ограничения |
| discriminatory speech | дискриминационная риторика (Dude67) |
| engage in discriminatory practices | создавать дискриминационные условия (Alexander Demidov) |
| engage in discriminatory practices against | создавать дискриминационные условия для (CARICOM) countries, including Trinidad and Tobago, Jamaica, Haiti and the Bahamas, are engaged in discriminatory practices against Rastafarians, voodoo ... Alexander Demidov) |
| in a non-discriminatory way | на равных для всех условиях (Ремедиос_П) |
| non-discriminatory | при котором все находятся в равных условиях (Alexander Demidov) |
| non-discriminatory | характеризующийся равными условиями для всех (Alexander Demidov) |
| responsible for discriminatory practices against | создавший дискриминационные условия для (Some individuals and groups were responsible for discriminatory practices against Israeli-Arab Muslims, Christians, and non-Orthodox Jews. Alexander Demidov) |
| these measures must be applied in a non-discriminatory manner | применение этих мер не должно носить дискриминационный характер (Stas-Soleil) |
| they were treated in a discriminatory manner | обращение с ними носило дискриминационный характер (Stas-Soleil) |
