Subject | English | Russian |
med. | citric acid, sodium citrate, dextrose | цитратно-декстрозный раствор (для консервации крови) |
med. | acid citrate dextrose | Раствор цитрата в виде глюгицира или кислый цитратный раствор на основе декстрозы (Vicci) |
food.ind. | anhydrous dextrose | безводная глюкоза (kumold) |
food.ind. | anhydrous dextrose | ангидридная глюкоза |
med. | Anticoagulant Citrate Dextrose AB | антикоагулянт цитрат декстроза АБ (harser) |
biotechn. | Anticoagulant Citrate Dextrose Solution | раствор антикоагулянт цитрат декстроза (capricolya) |
med. | Anticoagulant Citrate Phosphate Dextrose Solution | Антикоагулянт цитрат-фосфат-декстрозы (Enidan) |
biochem. | aqueous dextrose solution | водный раствор декстрозы (VladStrannik) |
microbiol. | Azide dextrose broth | Сахарный бульон с азидом натрия (Azide dextrose broth (rothe) wolferine) |
microbiol. | Azide dextrose broth | Азидно-глюкозный бульон (wolferine) |
food.ind. | chalk blood yeast dextrose litmus milk | дрожжевое лакмусовое молоко с мелом и кровью |
gen. | chalk blood yeast dextrose litmus milk | дрожжевое лакмусовое молоко с мелом и кровью (питат. среда) |
med. | citrate phosphate dextrose | цитроглюкофосфат (гемоконсервант) |
med. | citrate phosphate dextrose | цитрат фосфат декстроза (harser) |
pharm. | citrate-phosphate-dextrose-adenine | цитрат-фосфат-декстроза-аденин (антикоагулянт Dimpassy) |
pharm. | Count-Тact Sabouraud Dextrose Chloramphenicol Neutralizers Irradiated agar | Агар для микробиологического контроля стерильных помещений (определение дрожжевых и плесневых грибов Amato) |
food.ind. | crude dextrose | техническая глюкоза |
food.ind. | crystalline dextrose | кристаллическая глюкоза |
med. | dextrose agar | декстрозный агар-агар |
med. | dextrose agar | декстрозный агар |
food.ind. | dextrose anhydrous | безводная декстроза (wordhord.com mykhailo) |
med. | dextrose-barbital-gelatin | декстрозо-барбитало-желатиновый (buffer, буфер) |
Makarov. | dextrose broth | декстрозный бульон |
winemak. | dextrose equivalent | эквивалент декстрозы (в производстве спирта; DE baletnica) |
winemak. | dextrose equivalent | эквивалент декстрозы (в производстве спирта (DE) baletnica) |
biol. | dextrose equivalent | декстрозный эквивалент |
chem. | dextrose equivalent | декстрозный эквивалент (мера степени гидролиза или осахаривания крахмала) |
food.ind. | dextrose fondant | помада, приготовленная на глюкозе |
med. | dextrose-gelatin veronal buffer | глюкозо-желатино-вероналовый буфер |
med. | dextrose 5% in Hartman's solution | 5% раствор декстрозы в растворе Хартмана |
med. | dextrose in normal saline | глюкоза в физиологическом растворе |
med. | dextrose 5% in saline | 5% глюкоза в физиологическом растворе |
med. | dextrose in water | водный раствор декстрозы |
med. | dextrose 5% in water | 5% водный раствор спирта и 5% раствор глюкозы |
med. | 5% dextrose in water | 5% водный раствор декстрозы (Dimpassy) |
med. | 5% dextrose in water solution, 10% dextrose in water solution | 5% водный раствор декстрозы, 10% водный раствор глюкозы |
drug.name | Dextrose Injection | инъекция декстрозы (wolferine) |
med. | dextrose monohydrate | очищенная глюкоза |
pharma. | dextrose monohydrate | декстроза моногидрат (ProtoMolecule) |
med. | dextrose monohydrate | медицинская глюкоза (очищенная) |
med. | dextrose/nitrogen ratio | соотношение декстрозы и азота (urine, в моче) |
med. | dextrose phosphate broth | глюкозофосфатный бульон |
biol. | dextrose phosphate broth | декстрозофосфатный бульон |
Makarov. | dextrose plant | завод по производству глюкозы |
med. | dextrose-saline | декстрозо-солевой раствор |
biochem. | dextrose solution | раствор декстрозы (VladStrannik) |
med. | dextrose solution mixture | смешанный раствор декстрозы |
food.ind. | dextrose syrup | паточный сироп |
logist. | dextrose tablet | таблетка виноградного сахара |
food.ind. | edible dextrose | пищевая глюкоза |
gen. | high dextrose equivalent | высокоосахаренный (Anastasiya Lyaskovets) |
food.ind. | low-dextrose | мальтизия |
food.ind. | low-dextrose syrup | мальтозная патока |
food.serv. | potato-dextrose-agar | картофельный агар с декстрозой |
biotechn. | potato-dextrose agar | картофельный агар с глюкозой (для выделения, идентификации и подсчёта числа колоний дрожжей) |
microbiol. | Potato dextrose agar | картофельно-глюкозный агар (ЕФ8 Wakeful dormouse) |
med. | potato dextrose agar | картофельный агар с декстрозой |
microbiol. | Potato Dextrose Agar Medium | Картофельно-декстрозный агар (redseasnorkel) |
biol. | potato dextrose agar-agar | картофельный агар с декстрозой |
food.serv. | potato-dextrose-broth | картофельно-декстрозный бульон |
food.serv. | potato dextrose broth | картофельно-декстрозный бульон |
Makarov. | potato-dextrose broth | картофельно-декстрозный бульон |
agric. | potato-dextrose-peptone | крахмалодекстрозопептонная среда |
agrochem. | potato-dextrose-peptone | крахмально-декстрозно-пептонная среда |
food.ind. | refined dextrose | рафинированная глюкоза |
med. | Sabouraud dextrose agar | декстрозный агар Сабуро |
microbiol. | Sabouraud Dextrose Agar | Декстрозный агар Сабуро (ГФ РБ 2011/USP36NF31 Wakeful dormouse) |
microbiol. | Sabouraud-Dextrose agar | агар Сабуро с декстрозой (Zierael) |
microbiol. | Sabouraud-dextrose agar | агар Сабуро с глюкозой (ЕФ8/ГФ13 Wakeful dormouse) |
microbiol. | Sabouraud Dextrose Agar | агар Сабуро с глюкозой (USP36NF31/ГФ13 Wakeful dormouse) |
med. | Sabouraud Dextrose agar | сабуро-декстрозный агар (Civa13) |
med. | Sabouraud dextrose agar with chloramphenicol | агар Сабуро с декстрозой и хлорамфениколом (SDC OKokhonova) |
microbiol. | Sabouraud Dextrose Broth | Декстрозный бульон Сабуро (ГФ РБ 2011/USP36NF31 Wakeful dormouse) |
microbiol. | Sabouraud-dextrose broth | Декстрозный бульон Сабуро (ГФ РБ 2011/ЕФ8 Wakeful dormouse) |
microbiol. | Sabouraud Dextrose Broth | бульон Сабуро (USP36NF31/ГФ13 Wakeful dormouse) |
microbiol. | Sabouraud-dextrose broth | бульон Сабуро (ЕФ8/ГФ13 Wakeful dormouse) |
med. | serum dextrose agar | сывороточный декстрозный агар |
med. | sodium citrate, citric acid, dextrose, adenine, guanine | консервант крови, включающий натрия цитрат, лимонную кислоту, глюкозу, аденин и гуанин |
pharma. | Violet Red Bile Dextrose | агар с жёлчью, декстрозой и фиолетовым красным (Игорь_2006) |
microbiol. | Violet Red Bile Dextrose Agar | агар с жёлчью, декстрозой и фиолетовым красным (Игорь_2006) |
food.ind. | yeast dextrose litmus milk | декстрозно-дрожжевое лакмусовое молоко |
med. | yeast extract peptone dextrose broth | пептонно-декстрозный бульон с дрожжевым экстрактом (VladStrannik) |
biotechn. | Yeast peptone dextrose | пептон декстроза дрожжей (Altuntash) |